termino
Appearance
terminō
[+/-]Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /ˈterminoː/ (classice) - Syllabificatio phonetica: ter·mi·nō — morphologica: termin-o
Notatio
[+/-]Verbum transitivum
[+/-]termin|ō, -āre, -āvī, -ātum [1][2][3][4][5]
- √ Terminos constituere
- Certis finibus circumscribere
- Finem alicui rei imponere
Coniugatio
[+/-]Verbum finitum
Thema | Vox activa | ||||
---|---|---|---|---|---|
termināv- | Tempus perfectum | plusquam perfectum | futurum exactum | ||
Persona | indicativ. | coniunct. | indicativ. | coniunct. | |
I. sing. | termināvī | termināverim | termināveram | termināvissem | termināverō |
II. sing. | termināvistī | termināveris | termināverās | termināvissēs | termināveris |
III. sing. | termināvit | termināverit | termināverat | termināvisset | termināverit |
I. plur. | termināvimus | termināverimus | termināverāmus | termināvissēmus | termināverimus |
II. plur. | termināvistis | termināveritis | termināverātis | termināvissētis | termināveritis |
III. plur. | termināvērunt | termināverint | termināverant | termināvissent | termināverint |
Verbum infinitum
Modus | infinitivus | participium | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tempus | praesens | perfectum | futurum | praesens | perfectum | futurum |
Vox activa |
termināre | termināvisse | terminātūrum, -am, -um esse |
termināns | terminātūrus, -a, -um | |
Vox passiva |
terminārī | terminātum, -am, -um esse |
terminātum īrī | terminātus, -a, -um |
||
Gerundium | Gerundivum | Supinum | ||||
terminandī | terminandus, -a, -um | terminātum | terminātū |
Dictiones collatae
[+/-]Synonyma
- dēfīniō, dēfīnīre; līmitō, līmitāre
- circumscrībō, circumscrībere; dēterminō, dētermināre
- fīniō, fīnīre; dēsinō, dēsinere; absolvō, absolvere; conclūdō, conclūdere
Dictiones derivatae
[+/-]- terminābilis
- terminālis
- terminātē
- terminātiō
- terminātor
- terminātus, termināta, terminātum
- terminātus, terminātūs
Composita
- atterminō, attermināre (adterminō)
- circumterminō, circumtermināre
- conterminō, contermināre
- dēterminō, dētermināre
- disterminō, distermināre
- exterminō, extermināre
- prōterminō, prōtermināre
Translationes
[+/-]√ Terminos constituere | dilatare ▼ |
---|
√ Terminos constituere | collabi ▲ |
---|
Certis finibus circumscribere | dilatare ▼ |
---|
Certis finibus circumscribere | collabi ▲ |
---|
Finem alicui rei imponere | dilatare ▼ |
---|
Finem alicui rei imponere | collabi ▲ |
---|
Discretiva
termino dictio est in variis linguis: |
Dictiones similes
[+/-]Formae affines
[+/-]terminō
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Modus flexurae | originis |
---|---|---|
terminō | casus dativus singularis | substantivi terminus |
terminō | casus ablativus singularis | substantivi terminus |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /ˈterminoː/ (classice) - Syllabificatio phonetica: ter·mi·nō — morphologica: termin-o
termino
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
termino | prima singularis | praesens | activa | indicativus | terminar |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /terˈmino/ - Syllabificatio phonetica: ter·mi·no — morphologica: termin-o
termino
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
termino | prima singularis | praesens | activa | indicativus | terminare |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /ˈtɛrmino/ - Syllabificatio phonetica: ter·mi·no — morphologica: termin-o
Loci
[+/-]Velleius Paterculus ca. -20/+35 |
C. Plinius Secundus 23-79 | Franciscus Petrarca 1304-1374 |
Iordanus Brunus Nolanus 1548-1600 |
|||||||||||||||||||
antiq. | class. | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | XVIII | XIX | XX | XXI |
Latinitas Romana
[+/-]
- Ea tempestate et Tyria classis, plurimum pollens mari, in ultimo Hispaniae tractu, in extremo nostri orbis termino, in insula circumfusa Oceano, perexiguo a continenti divisa freto, Gadis condidit. —Historiae Romanae Vellei [6][7]
- … totidem tamen soles totidemque lunas et cetera etiam in uno et inmensa et innumerabilia sidera, quasi non eaedem quaestiones semper in termino cogitationi sint occursurae desiderio finis alicuius aut, si haec infinitas naturae omnium artifici possit adsignari, non idem illud in uno facilius sit intellegi, tanto praesertim opere. —Naturalis historia Plinii [8][7]
Latinitas humanistica
[+/-]
- Nam quid omnino est aliud in gyrum volvi quam excire vertiginem, et sine termino viam ire inter locales septem motus quos Plato dinumerat — hos scilicet: ante, retro, dextrorsum, sinistrorsum, sursum, deorsum ac circuitum? —De remediis utriusque fortune Petrarcae [9][7]
Latinitas nova
[+/-]
- Tenta igitur naturae conformaturus in omnibus diversitatem, in modo subsistendi, in magnitudine, in forma, in figura, in habitu, in habitudine, in termino, in situ, et quot poteris discriminibus indue, in agendo, patiendo, elargiendo, capiendo, subtrahendo, addendo, aliisque modis ut diximus alterando. —Ars memoriae Iordani Bruni [10][7]
Fontes
- ↑ 1.0 1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. IV (R-S) / Tom. IV (T-Z), p. 702 — “TERMĬNO, as, āvi, ātum, are, a. 1. (terminus)”
- ↑ 2.0 2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. III, p. 432 — “termĭno, āvi, ātum, 1. v. a. [terminus]”
- ↑ 3.0 3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — termino, āvi, ātum, āre (terminus) (tom. 2, p. 3074)
- ↑ 4.0 4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — terminare
- ↑ 5.0 5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — termino
- ↑ 6.0 6.1 Velleius Paterculus, Historiarum ad M. Vinicium consulem libri duo (ed. J. Hellegouarc'h, Paris 1982). Liber I. Caput II. p. [3] — termino
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Vicicitatio: termino.
- ↑ 8.0 8.1 Gaius Plinius Secundus, Naturalis historiae libri XXXVII. (Teubner, Lipsiae 1892-1909). Bibliotheca Augustana: Liber secundus, cap. 1, [3] — termino
- ↑ 9.0 9.1 Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - De remediis utriusque fortune. (Universitas Turicensis): Liber I. 24: De choreis — termino
- ↑ 10.0 10.1 Iordanus Brunus Nolanus (Italice: Giordano Bruno) - Ars memoriae. (Universitas Turicensis): Secunda pars. Cap. XII. — termino
Categoriae:
- Paginae Latinae cum locis a Velleio Paterculo conscriptis
- Paginae Latinae cum locis a Plinio Maiore conscriptis
- Paginae Latinae cum locis a Francisco Petrarca conscriptis
- Paginae Latinae cum locis ab Iordano Bruno conscriptis
- Linguae Latinae index inversus
- Lingua Latina
- Verba transitiva Latina
- Verba Latina
- Vocabulorum lemmata Latina
- Verba transitiva
- Verba
- Vocabulorum lemmata
- Verba Latina coniugationis 1
- Paginae cum translationibus
- Discretiva
- Formae affines
- Formae affines Latinae
- Formae affines per declinationem
- Formae affines Latinae per declinationem
- Lingua Hispanica
- Linguae Hispanicae index inversus
- Formae affines per coniugationem
- Formae affines Hispanicae
- Formae affines Hispanicae per coniugationem
- Lingua Italica
- Formae affines Italicae
- Formae affines Italicae per coniugationem
- Paginae cum locis
- Paginae Latinae cum locis
- Paginae cum fontibus