mergo

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈmer.goː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: mer·gō — morphologica: merg-o

Verbum temporale

merg|ō, -ere, mersī, mersum

1. √ (Transitīvē) in liquorem immittere.
2. (Intransitivē) submergere in liquidum.

Coniugatio

Verbum finitum

­

Thema	Vox activa
merg-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	mergō	mergam		mergēbam	mergerem	mergam
II. sing.	mergis	mergās	merge!	mergēbās	mergerēs	mergēs	mergitō!
III. sing.	mergit	mergat		mergēbat	mergeret	merget	mergitō!
I. plur.	mergimus	mergāmus		mergēbāmus	mergerēmus	mergēmus
II. plur.	mergitis	mergātis	mergite!	mergēbātis	mergerētis	mergētis	mergitōte!
III. plur.	mergunt	mergant		mergēbant	mergerent	mergent	merguntō!
Thema	Vox passiva
merg-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	mergor	mergar		mergēbar	mergerer	mergar
II. sing.	mergeris	mergāris	mergere!	mergēbāris	mergerēris	mergēris	mergitor!
III. sing.	mergitur	mergātur		mergēbātur	mergerētur	mergētur	mergitor!
I. plur.	mergimur	mergāmur		mergēbāmur	mergerēmur	mergēmur
II. plur.	mergiminī	mergāminī	mergiminī!	mergēbāminī	mergerēminī	mergēminī	—
III. plur.	merguntur	mergantur		mergēbantur	mergerentur	mergentur	merguntor!

Thema	Vox activa
mers-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.
I. sing.	mersī	merserim	merseram	mersissem	merserō
II. sing.	mersistī	merseris	merserās	mersissēs	merseris
III. sing.	mersit	merserit	merserat	mersisset	merserit
I. plur.	mersimus	merserimus	merserāmus	mersissēmus	merserimus
II. plur.	mersistis	merseritis	merserātis	mersissētis	merseritis
III. plur.	mersērunt	merserint	merserant	mersissent	merserint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	mergere	mersisse	mersūrum, -am, -um esse	mergēns		mersūrus, -a, -um­
Vox passiva	mergī	mersum, -am, -um esse	mersum īrī		mersus, -a, -um
Gerundium		Gerundivum			Supinum
mergendī		mergendus, -a, -um			mersum	mersū

Dictiones derivatae

• mergus, mergulus

Composita

• dēmergō, dēmergere
• ēmergō, ēmergere
• immergō, immergere
• praemergō, praemergere
• prōmergō, prōmergere
• remergō, remergere
• submergō, submergere
• summergō, summergere

Translationes

In liquorem immittere	dilatare ▼

In liquorem immittere	collabi ▲

Anglice: immerse (en), drown (en), plunge (en) Germanice: eintauchen (de), ertränken (de), versenken (de)

Submergere in liquidum	dilatare ▼

Submergere in liquidum	collabi ▲

Anglice: submerge (en), sink (en) Germanice: untertauchen (de), versinken (de)

Discretiva

mergo dictio est in variis linguis:

• Italice: mergo

Dictiones similes

• Esperantice: merĝo
• Italice: Mergo

Formae affines

Latine

mergō

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
mergō	casus dativus singularis	substantivi mergus
mergō	casus ablativus singularis	substantivi mergus

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈmer.goː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: mer·gō — morphologica: merg-o

Italice

mergo

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
mergo	prima singularis	praesens	activa	indicativus	mergere

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈmɛr.go/

Syllabificatio phonetica: mer·go — morphologica: merg-o