disturbo
Appearance
disturbō
[+/-]Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /disˈturboː/ (classice) - Syllabificatio phonetica: dis·tur·bō — morphologica: dis-turb-o
Notatio
[+/-]Verbum transitivum
[+/-]Coniugatio
[+/-]Verbum finitum
[+/-]
Thema | Vox activa | ||||
---|---|---|---|---|---|
disturbāv- | Tempus perfectum | plusquam perfectum | futurum exactum | ||
Persona | indicativ. | coniunct. | indicativ. | coniunct. | |
I. sing. | disturbāvī | disturbāverim | disturbāveram | disturbāvissem | disturbāverō |
II. sing. | disturbāvistī | disturbāveris | disturbāverās | disturbāvissēs | disturbāveris |
III. sing. | disturbāvit | disturbāverit | disturbāverat | disturbāvisset | disturbāverit |
I. plur. | disturbāvimus | disturbāverimus | disturbāverāmus | disturbāvissēmus | disturbāverimus |
II. plur. | disturbāvistis | disturbāveritis | disturbāverātis | disturbāvissētis | disturbāveritis |
III. plur. | disturbāvērunt | disturbāverint | disturbāverant | disturbāvissent | disturbāverint |
Verbum infinitum
[+/-]Modus | infinitivus | participium | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tempus | praesens | perfectum | futurum | praesens | perfectum | futurum |
Vox activa |
disturbāre | disturbāvisse | disturbātūrum, -am, -um esse |
disturbāns | disturbātūrus, -a, -um | |
Vox passiva |
disturbārī | disturbātum, -am, -um esse |
disturbātum īrī | disturbātus, -a, -um |
||
Gerundium | Gerundivum | Supinum | ||||
disturbandī | disturbandus, -a, -um | disturbātum | disturbātū |
Dictiones collatae
[+/-]Composita
[+/-]Dictiones derivatae
[+/-]Translationes
[+/-]In diversas partes turbare | dilatare ▼ |
---|
In diversas partes turbare | collabi ▲ |
---|
|
Per vim disiicere ac permiscere, demoliri, ad nihilum redigere | dilatare ▼ |
---|
Per vim disiicere ac permiscere, demoliri, ad nihilum redigere | collabi ▲ |
---|
|
Consilia fraudulenta abiicere | dilatare ▼ |
---|
Consilia fraudulenta abiicere | collabi ▲ |
---|
Discretiva
![]() |
disturbo dictio est in variis linguis: |
Formae affines
[+/-]disturbo
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
disturbo | prima singularis | praesens | activa | indicativus | disturbare |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /disˈturbo/ - Syllabificatio phonetica: di·stur·bo — morphologica: dis-turb-o
Fontes
- ↑ Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 174 — “DISTURBO, as, āvi, ātum, are, a. 1. (dis et turbo)”
- ↑ Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 859 — “dis-turbo, āvi, ātum, 1, v. a. [forma]”
- ↑ Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — dis-turbo, āvī, ātum, āre (tom. 1, p. 2240)
- ↑ Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — disturbare
- ↑ Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — disturbo
Categoriae:
- Linguae Latinae index inversus
- Lingua Latina
- Verba transitiva Latina
- Verba Latina
- Vocabulorum lemmata Latina
- Verba transitiva
- Verba
- Vocabulorum lemmata
- Verba Latina coniugationis 1
- Paginae cum translationibus
- Formae affines
- Lingua Italica
- Formae affines per coniugationem
- Formae affines Italicae
- Formae affines Italicae per coniugationem
- Paginae cum fontibus