brevis

Latine

Appellatio pronuntiatusque

brevis

API: /ˈbre.wis/

(classice)

Syllabificatio phonetica: bre·vis — morphologica: brev-is

Nomen adiectivum

brĕv|is, -is, -e

1. (loc.) Parvam distantiam inter fines suos habens, longitudine parvus.
2. (temp.) Parvum tempus durans.

Declinatio

positivus singularis				positivus pluralis
cas.	masc.	fem.	neut.	cas.	masc.	fem.	neut.
nom.	brevis	brevis	breve	nom.	brevēs	brevēs	brevia
gen.	brevis	brevis	brevis	gen.	brevium	brevium	brevium
dat.	brevī	brevī	brevī	dat.	brevibus	brevibus	brevibus
acc.	brevem	brevem	breve	acc.	brevēs	brevēs	brevia
abl.	brevī	brevī	brevī	abl.	brevibus	brevibus	brevibus
voc.	brevis	brevis	breve	voc.	brevēs	brevēs	brevia

brevis comparativus	dilatare ▼

brevis comparativus	collabi ▲

brevis superlativus	dilatare ▼

brevis superlativus	collabi ▲

Dictiones derivatae

• breviārium
• breviārius
• breviātim
• breviātiō
• breviātor
• breviculus
• breviō, breviāre
• brevitās
• breviter

Composita

• breviloquēns
• breviloquentia, breviloquentiae
• breviloquium

Progenies

• Anglice: brief
• Francogallice: bref

Translationes

Parvam distantiam habens	dilatare ▼

Parvam distantiam habens	collabi ▲

Anglice: short (en), small (en) Batave: klein (nl), kort (nl) Bulgarice: малък (bg) ‎(malǎk), къс (bg) ‎(kǎs) Dacoromane: scurt (ro) Francogallice: court (fr), petit (fr) Germanice: klein (de), kurz (de)

Parvam tempus durans	dilatare ▼

Parvam tempus durans	collabi ▲

Anglice: short (en), brief (en) Dacoromane: scurt (ro) Francogallice: court (fr), bref (fr) Germanice: flüchtig (de), kurz (de) Hispanice: breve (es)

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

Gaius Valerius Catullus -87…-54

Anicius Manlius Torquatus Severinus Boetius ca. 480-525

antiq.

class.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (45 a.C.n. / 709 a.u.)

• inesse enim necesse est in eo, qui ita sit affectus, et firmitatem animi nec mortem nec dolorem timentis, quod mors sensu careat, dolor in longinquitate levis, in gravitate brevis soleat esse, ut eius magnitudinem celeritas, diuturnitatem allevatio consoletur. —De finibus bonorum et malorum Ciceronis

class.

• Vivamus, mea Lesbia, atque amemus,

rumoresque senum severiorum

omnes unius aestimemus assis.

soles occidere et redire possunt:

nobis, cum semel occidit brevis lux,

nox est perpetua una dormienda. —Carmina Catulli

Latinitas postclassica

saec. VI.  (ca. 523-525 p.C.n.)

• Adde, quod hoc ipsum brevis habitaculi saeptum plures incolunt nationes lingua, moribus, totius vitae ratione distantes, ad quas tum difficultate itinerum, tum loquendi diversitate, tum commercii insolentia non modo fama hominum singulorum, sed ne urbium quidem pervenire queat. —Consolatio philosophiae Boetii