doleo

E Victionario
Jump to navigation Jump to search

Latine[+/-]

Appellatio[+/-]

Loudspeaker red.svgAPI: /ˈdoleoː/(classice)
Syllabificatio phonetica: do·le·ō — morphologica: dol-eo

Verbum temporale[+/-]

dol|eō, -ēre, -uī, -itum, -itūrus [1][2][3][4][5]

  1. Dolore afficere, dolorem afferre.
  2. (Intrans.) dolore affici.

Coniugatio[+/-]

Verbum finitum

Thema Vox activa
dol- Tempus praesens imperfectum futurum
Persona indicativ. coniunct. imperat. indicativ. coniunct. indicativ. imperat.
I. sing. doleō doleam   dolēbam dolērem dolēbō  
II. sing. dolēs doleās dolē! dolēbās dolērēs dolēbis dolētō!
III. sing. dolet doleat   dolēbat dolēret dolēbit dolētō!
I. plur. dolēmus doleāmus   dolēbāmus dolērēmus dolēbimus  
II. plur. dolētis doleātis dolēte! dolēbātis dolērētis dolēbitis dolētōte!
III. plur. dolent doleant   dolēbant dolērent dolēbunt dolentō!
Thema Vox activa
dolu- Tempus perfectum plusquam perfectum futurum
exactum
Persona indicativ. coniunct. indicativ. coniunct.
I. sing. doluī doluerim dolueram doluissem doluerō
II. sing. doluistī dolueris doluerās doluissēs dolueris
III. sing. doluit doluerit doluerat doluisset doluerit
I. plur. doluimus doluerimus doluerāmus doluissēmus doluerimus
II. plur. doluistis dolueritis doluerātis doluissētis dolueritis
III. plur. doluērunt doluerint doluerant doluissent doluerint

Verbum infinitum

Modus infinitivus participium
Tempus praesens perfectum futurum praesens perfectum futurum
Vox
activa
dolēre doluisse dolitūrum,
-am, -um esse
dolēns   dolitūrus,
-a, -um

Gerundium Gerundivum Supinum
dolendī dolendus, -a, -um

Dictiones collatae[+/-]

Dictiones derivatae[+/-]

Composita

Translationes[+/-]

Fontes

  1. Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 189 — “DŎLĔO, les, lŭi, litum, lere, 2.”
  2. Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 870 — “dŏlĕo, ŭi, ĭtum, (doliturus), ēre”
  3. Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — doleo, doluī, dolitūrus, ēre (tom. 1, p. 2274)
  4. Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum)dolere
  5. Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum)doleo