teneo

E Victionario
Jump to navigation Jump to search

Latine[+/-]

Appellatio[+/-]

teneōInformation icon.svg
API: /ˈteneoː/(classice)
Syllabificatio phonetica: te·ne·ō — morphologica: ten-eo

Verbum temporale[+/-]

ten|eō, -ēre, -uī, -tum [1][2][3][4][5]

  1. Habere in manu vel ut in manu.

Coniugatio[+/-]

Verbum finitum

­
Thema Vox activa
ten- Tempus praesens imperfectum futurum
Persona indicativ. coniunct. imperat. indicativ. coniunct. indicativ. imperat.
I. sing. teneō teneam   tenēbam tenērem tenēbō  
II. sing. tenēs teneās tenē! tenēbās tenērēs tenēbis tenētō!
III. sing. tenet teneat   tenēbat tenēret tenēbit tenētō!
I. plur. tenēmus teneāmus   tenēbāmus tenērēmus tenēbimus  
II. plur. tenētis teneātis tenēte! tenēbātis tenērētis tenēbitis tenētōte!
III. plur. tenent teneant   tenēbant tenērent tenēbunt tenentō!
Thema Vox passiva
ten- Tempus praesens imperfectum futurum
Persona indicativ. coniunct. imperat. indicativ. coniunct. indicativ. imperat.
I. sing. teneor tenear   tenēbar tenērer tenēbor  
II. sing. tenēris teneāris tenēre! tenēbāris tenērēris tenēberis tenētor!
III. sing. tenētur teneātur   tenēbātur tenērētur tenēbitur tenētor!
I. plur. tenēmur teneāmur   tenēbāmur tenērēmur tenēbimur  
II. plur. tenēminī teneāminī tenēminī! tenēbāminī tenērēminī tenēbiminī
III. plur. tenentur teneantur   tenēbantur tenērentur tenēbuntur tenentor!
Thema Vox activa
tenu- Tempus perfectum plusquam perfectum futurum
exactum
Persona indicativ. coniunct. indicativ. coniunct.
I. sing. tenuī tenuerim tenueram tenuissem tenuerō
II. sing. tenuistī tenueris tenuerās tenuissēs tenueris
III. sing. tenuit tenuerit tenuerat tenuisset tenuerit
I. plur. tenuimus tenuerimus tenuerāmus tenuissēmus tenuerimus
II. plur. tenuistis tenueritis tenuerātis tenuissētis tenueritis
III. plur. tenuērunt tenuerint tenuerant tenuissent tenuerint

Verbum infinitum

Modus infinitivus participium
Tempus praesens perfectum futurum praesens perfectum futurum
Vox
activa
tenēre tenuisse tentūrum,
-am, -um esse
tenēns   tentūrus,
-a, -um­
Vox
passiva
tenērī tentum,
-am, -um esse
tentum īrī   tentus,
-a, -um
 

Gerundium Gerundivum Supinum
tenendī tenendus, -a, -um tentum tentū

Dictiones collatae[+/-]

Synonyma

  1. habeō, habēre

Dictiones derivatae[+/-]

Composita

Translationes[+/-]

Habere in manudilatare ▼
Habere in manucollabi ▲

Fontes

  1. 1.0 1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. IV (R-S) / Tom. IV (T-Z), p. 690 — “TĔNĔO, tĕnes, tĕnŭi, tentum, tĕnere, a. 2.”
  2. 2.0 2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. III, p. 424 — “tĕnĕo, tĕnŭi, tentum, 2.”
  3. 3.0 3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — teneo, tenuī, tentum, ēre (zu tendo), tr. u. intr. (tom. 2, p. 3060)
  4. 4.0 4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum)tenere
  5. 5.0 5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum)teneo