finiti

Discretiva

finiti dictio est in variis linguis:

Formae affines

Latine

fīnītī

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
fīnītī	casus genitivus singularis · genus masculinum	participii fīnītus
fīnītī	casus genitivus singularis · genus neutrum	participii fīnītus
fīnītī	casus nominativus pluralis · genus masculinum	participii fīnītus
fīnītī	casus vocativus pluralis · genus masculinum	participii fīnītus

Appellatio pronuntiatusque

API: /fiːˈniːtiː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: fī·nī·tī — morphologica: finit-i

Italice

finiti

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
finiti	forma pluralis	adiectivi finito
finiti	forma pluralis	participii finito

Appellatio pronuntiatusque

API: /fiˈni.ti/

Syllabificatio phonetica: fi·ni·ti — morphologica: finit-i

Loci

Marcus Terentius Varro -116…-27

Titus Livius -58…+17

P. Ovidius Naso -42…+18

Aulus Cornelius Celsus ca. -25…+50

C. Plinius Secundus 23-79

antiq.

class.

class.

class.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (ca. 47-45 a.C.n.)

• Qui errant, quod Lucilius non debuit dubitare, quod utrumque: nam in aere usque ab asse ad centussis numerus aes adsignificat, et eius numero finiti casus omnes ab dupondio sunt, quod dicitur a multis duobus modis hic dupondius et hoc dupondium, ut hoc gladium et hic gladius; ab tressibus virilia multitudinis hi tresses et “his tressibus confido”, singulare “hoc tressis habeo” et “hoc tressis confido”, sic deinceps ad centussis. Deinde numerus aes non significat. —De lingua Latina Varronis

class.

• in consilio quamquam iusta ira omnes ad delendam stimulabat Carthaginem, tamen cum et quanta res esset et quam longi temporis obsidio tam munitae et tam validae urbis reputarent, et ipsum Scipionem exspectatio successoris venturi ad paratum victoriae fructum, alterius labore ac periculo finiti belli famam, sollicitaret, ad pacem omnium animi versi sunt. —Ab urbe condita Titi Livii

class.  (2 p.C.n.)

• nec veniat servus, nec flens ancillula fictum

suppliciter dominae nomine dicat 'ave!'

nec si scire voles, quid agat, tamen, illa, rogabis;

perfer! erit lucro lingua retenta tuo.

tu quoque, qui causam finiti reddis amoris,

deque tua domina multa querenda refers,

parce queri; melius sic ulciscere tacendo,

ut desideriis effluat illa tuis. —Remedia amoris Ovidii Nasonis

class.  (ca. 30 p.C.n.)

• Inde tenuius intestinum est, in sinus vehementer inplicitum: orbes vero eius per membranulas singuli cum interioribus conectuntur; qui in dexteriorem partem conversi et e regione dexterioris coxae finiti, superiores tamen partes magis complent.

Deinde id intestinum cum crassiore altero transverso committitur; quod a dextra parte incipiens, in sinisteriorem pervium et longum est, in dexteriorem non est, ideoque caecum nominatur. —De Medicina Celsi

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

• habes ante pedes tuos ecce vergilias. incertis hae diebus proveniunt durantque, sed esse sideris huiusce partum eas certum est. proinde quisquis aestivos fructus ante illas severit, ipse frustrabitur sese. hoc intervallo et apicula procedens fabam florere indicat, fabaque florescens eam evocat. dabitur et aliud finiti frigoris indicium: cum germinare videris morum, iniuriam postea frigoris timere nolito. —Naturalis historia Plinii