Cancer

Latine

Cancer, sidus

Appellatio

API: /ˈkan.ker/, [ˈkaŋ.kɛɾ]

(classice)

Syllabificatio phonetica: Can·cer — morphologica: Cancer

Notatio

Cf. vocem Graecam καρκίνος (carcinos) eodem sensu.

Nomen proprium

Canc|er, -rī masc.

1. Sidus in forma cancri.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	Cancer	—	I
gen.	Cancrī	—	II
dat.	Cancrō	—	III
acc.	Cancrum	—	IV
abl.	Cancrō	—	VI
voc.	Cancer	—	V

Translationes

Sidus	dilatare ▼

Sidus	collabi ▲

Anglice: Cancer (en) Bohemice: Rak (cs) m Francogallice: Cancer (fr) m Germanice: Krebs (de) m Italice: Cancro (it) m Suecice: Kräftan (sv)

Discretiva

Cancer dictio est in variis linguis:

• Anglice: Cancer
• Francogallice: Cancer

Dictiones similes

• Catalane: Càncer
• Hispanice: Cáncer
• Lusitane: câncer

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
Cancer	casus vocativus singularis	nominis Cancer

Appellatio

API: /ˈkan.ker/, [ˈkaŋ.kɛɾ]

(classice)

Syllabificatio phonetica: Can·cer — morphologica: Cancer

Loci

Marcus Manilius fl. 14

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• Aurato princeps Aries in vellere fulgens

respicit admirans aversum surgere Taurum

summisso vultu Geminos et fronte vocantem,

quos sequitur Cancer, Cancrum Leo, Virgo Leonem. —Astronomicon M. Manilii