bellum

Latine

Appellatio pronuntiatusque

bellum

API: /ˈbel.lum/

(classice)

Syllabificatio phonetica: bel·lum — morphologica: bell-um

Notatio

A pristino duellum.

Nomen substantivum

bell|um, -ī neut.

1. Conflictio inter urbes vel nationes.

Declinatio

n.	sing.	plur.
nom.	bellum	bella	I
gen.	bellī	bellōrum	II
dat.	bellō	bellīs	III
acc.	bellum	bella	IV
abl.	bellō	bellīs	VI
voc.	bellum	bella	V­
loc.	bellī	bellīs	L

Dictiones collatae

Synonyma

1. conflictio, confusio, inquies, perturbatio, sollicitudo, sonitus, strepitus, terror, tumultus

Antonyma · contraria

1. pax, quies, tranquillitas

Dictiones derivatae

• bellātor, bellātrīx
• bellicōsus

Translationes

Conflictio inter urbes vel nationes	dilatare ▼

Conflictio inter urbes vel nationes	collabi ▲

Anglice: war (en) Batave: oorlog (nl) m Bohemice: válka (cs) f Bulgarice: война (bg) f ‎(vojna) Catalane: guerra (ca) f Croate: rat (hr) m Dacoromane: război (ro) n, răzbel (ro) n Finnice: sota (fi) Francogallice: guerre (fr) f Germanice: Krieg (de) m Graeca Antiqua: πόλεμος (grc) m ‎(pólemos) Hispanice: guerra (es) f Islandice: stríð (is) n Italice: guerra (it) f Lusitane: guerra (pt) f Neograece: πόλεμος (el) m ‎(pólemos) Polonice: wojna (pl) f Ruthenice: война (ru) f ‎(vojna) Slovene: vojna (sl) f Suecice: krig (sv) n

Loci

Cornelius Nepos -100…-25

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• si vis pacem para bellum
• bellum sociale
• bellum omnium contra omnes —Cornelius Nepos

Vide etiam:  → bellum (Vicicitatio)