turpo

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈturpoː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: tur·pō — morphologica: turp-o

Verbum transitivum

turp|ō, -āre, -āvī, -ātum

1. Turpem facere
2. (Fig.) dedecore afficere, pudicitiam expugnare.

Coniugatio

Verbum finitum

­

Thema	Vox activa
turp-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	turpō	turpem		turpābam	turpārem	turpābō
II. sing.	turpās	turpēs	turpā!	turpābās	turpārēs	turpābis	turpātō!
III. sing.	turpat	turpet		turpābat	turpāret	turpābit	turpātō!
I. plur.	turpāmus	turpēmus		turpābāmus	turpārēmus	turpābimus
II. plur.	turpātis	turpētis	turpāte!	turpābātis	turpārētis	turpābitis	turpātōte!
III. plur.	turpant	turpent		turpābant	turpārent	turpābunt	turpantō!
Thema	Vox passiva
turp-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	turpor	turper		turpābar	turpārer	turpābor
II. sing.	turpāris	turpēris	turpāre!	turpābāris	turpārēris	turpāberis	turpātor!
III. sing.	turpātur	turpētur		turpābātur	turpārētur	turpābitur	turpātor!
I. plur.	turpāmur	turpēmur		turpābāmur	turpārēmur	turpābimur
II. plur.	turpāminī	turpēminī	turpāminī!	turpābāminī	turpārēminī	turpābiminī	—
III. plur.	turpantur	turpentur		turpābantur	turpārentur	turpābuntur	turpantor!

Thema	Vox activa
turpāv-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.
I. sing.	turpāvī	turpāverim	turpāveram	turpāvissem	turpāverō
II. sing.	turpāvistī	turpāveris	turpāverās	turpāvissēs	turpāveris
III. sing.	turpāvit	turpāverit	turpāverat	turpāvisset	turpāverit
I. plur.	turpāvimus	turpāverimus	turpāverāmus	turpāvissēmus	turpāverimus
II. plur.	turpāvistis	turpāveritis	turpāverātis	turpāvissētis	turpāveritis
III. plur.	turpāvērunt	turpāverint	turpāverant	turpāvissent	turpāverint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	turpāre	turpāvisse	turpātūrum, -am, -um esse	turpāns		turpātūrus, -a, -um­
Vox passiva	turpārī	turpātum, -am, -um esse	turpātum īrī		turpātus, -a, -um
Gerundium		Gerundivum			Supinum
turpandī		turpandus, -a, -um			turpātum	turpātū

Dictiones collatae

• turpis

Translationes

Turpem facere

• Anglice: deform (en), pollute (en)

• Germanice: entstellen (de), beschmutzen (de), besudeln (de), verunstalten (de)

Dedecore afficere, pudicitiam expugnare

• Anglice: dishonour (en), rape (en)

• Germanice: entehren (de), schänden (de)