triginta unus

Latine

XXXI
Cardinalis:	trīgintā ūnus
Ordinalis:	trīcēsimus prīmus
Adverbium:	trīciēs semel
Distributivus:	trīcēnī singulī
Proportionalis:	…
Multiplicativus:	…
Collectivus:	…
XXX – XXXI – XXXII

Appellatio pronuntiatusque

API: /triːˈgin.taː ˈuːnus/

(classice)

Syllabificatio phonetica: trī·gin·tā ū·nus — morphologica: triginta un-us

Numerus cardinalis

trīgintā ūnus (indeclinabilis; numerales: 31)

1. Triginta et alius. Numerus XXXI.

Dictiones collatae

Synonyma

• trīgintā et ūnus

Composita

• trīgintā duo
• trīgintā trēs
• trīgintā quattuor
• trīgintā quīnque
• trīgintā sex
• trīgintā septem
• trīgintā octō
• trīgintā novem

Translationes

Triginta et alius. Numerus XXXI	dilatare ▼

Triginta et alius. Numerus XXXI	collabi ▲

Anglice: thirty-one (en) Batave: eenendertig (nl) Dacoromane: douăzeci și unu (ro) Danice: enogtredive (da), enogtredve (da) Finnice: kolmekymmentäyksi (fi) Francogallice: trente-et-un (fr) Germanice: einunddreißig (de) Hispanice: treinta y uno (es) Islandice: þrjátíu og einn (is) Italice: trentuno (it) Maorice: toru tekau mā tahi (mi) Neograece: τριάντα έν (el) ‎(triánta én) Ruthenice: тридцать один (ru) ‎(tridcatʹ odin) Slovene: enaintrideset (sl) Suecice: trettioett (sv) Ucrainice: тридцять один (uk) ‎(trydcjatʹ odyn)

Loci

Plinius minor 61-113

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

saec. I.

• ‘Studiosi tres’, in sex volumina propter amplitudinem divisi, quibus oratorem ab incunabulis instituit et perficit. ‘Dubii sermonis octo’: scripsit sub Nerone novissimis annis, cum omne studiorum genus paulo liberius et erectius periculosum servitus fecisset. ‘A fine Aufidi Bassi  triginta unus .’ ‘Naturae historiarum triginta septem’, opus diffusum eruditum, nec minus varium quam ipsa natura. —Epistulae Plini minoris

Vide etiam:  → triginta unus (Vicicitatio)