triginta octo

Latine

XXXVIII
Cardinalis:	duodēquadrāgintā
Ordinalis:	duodēquadrāgēsimus
Adverbium:	duodēquadrāgiēs
Distributivus:	duodēquadrāgēnī
Proportionalis:	…
Multiplicativus:	…
Collectivus:	…
XXXVII – XXXVIII – XXXIX

Appellatio pronuntiatusque

API: /triːˈgin.taː ok.toː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: trī·gin·tā oc·tō — morphologica: triginta octo

Notatio

← trīgintā et octō

Numerus cardinalis

trīgintā octō (indeclinabilis; numerales: 38)

1. Triginta septem et alius. Numerus XXXVIII.

Dictiones collatae

Synonyma

1. duodēquadrāgintā, octō et trīgintā

Translationes

Triginta septem et alius. Numerus XXXIX	dilatare ▼

Triginta septem et alius. Numerus XXXIX	collabi ▲

Anglice: thirty-eight (en) Batave: achtendertig (nl) Dacoromane: treizeci și opt (ro) Danice: otteogtredive (da), otteogtredve (da) Finnice: kolmekymmentäkahdeksan (fi) Francogallice: trente-huit (fr) Germanice: achtunddreißig (de) Hispanice: treinta y ocho (es) Hungarice: harmincnyolc (hu) Islandice: þrjátíu og átta (is) Italice: trentotto (it) Lusitane: trinta e oito (pt) Ruthenice: тридцать восемь (ru) ‎(tridcatʹ vosemʹ) Slovene: osemintrideset (sl) Suecice: trettioåtta (sv) Ucrainice: тридцять вісім (uk) ‎(trydcjatʹ visim)

Loci

Hildegardis Bingensis 1098-1179

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas mediaevalis

saec. XII.

• Triginta octo quaestionum solutionem petit. (Exstat infra, cum sanctae Hildegardis responsione, inter opuscula sanctae virginis.) —Epistolae Hildegardis