relatus

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /reˈlaːtus/

(classice)

Syllabificatio phonetica: re·lā·tus — morphologica: re-lat-us

Notatio

← Latine: referō (referre)

Participium

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus­	Casu	Verbum
relātus	—	perfectum	passiva	participium­	nominativo	referō (referre)

Declinatio

positivus singularis				positivus pluralis
cas.	masc.	fem.	neut.	cas.	masc.	fem.	neut.
nom.	relātus	relāta	relātum	nom.	relātī	relātae	relāta
gen.	relātī	relātae	relātī	gen.	relātōrum	relātārum	relātōrum
dat.	relātō	relātae	relātō	dat.	relātīs	relātīs	relātīs
acc.	relātum	relātam	relātum	acc.	relātōs	relātās	relāta
abl.	relātō	relātā	relātō	abl.	relātīs	relātīs	relātīs
voc.	relāte	relāta	relātum	voc.	relātī	relātae	relāta

Translationes

Participium

• Anglice: carried back (en), driven back (en); returned (en), restored (en), repaid (en)

• Germanice: zurückbringend (de), zurückerstattend (de), zurückholend (de); berichtend (de), überliefernd (de)

Nomen substantivum

relāt|us, -ūs masc.

1. Actus referendi, relatio quo sensu in ea voce dictum est.
2. Narratio.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	relātus	relātūs	I
gen.	relātūs	relātuum	II
dat.	relātuī	relātibus	III
acc.	relātum	relātūs	IV
abl.	relātū	relātibus	VI
voc.	relātus	relātūs	V

Dictiones collatae

Synonyma

1. relātiō
2. renūntiātiō

Translationes

Actus referendi, relatio quo sensu in ea voce dictum est

• Anglice:reporting (en)

• Germanice: Berichterstattung (de) f, Vorbringen (de) n, Vortrag (de) m

Narratio

• Anglice: narration (en)

• Germanice: Erzählung (de) f