novem milia

Latine

IX
Cardinalis:	novem mīlia
Ordinalis:	noviēs mīllēsimus
Adverbium:	noviēs mīliēs
Distributivus:	novēna mīlia
Proportionalis:	…
Multiplicativus:	…
Collectivus:	…
VIIICMXCIX – IX – IXI

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈno.wem ˈmiːli.a/

(classice)

Syllabificatio phonetica: no·vem mīl·li·a — morphologica: novem mil-ia

Notatio

← Latine: novem et mīlia

Numerus cardinalis

novem mīlia neut. plur.

1. √ Octo milia nongenti nonaginta novem et alius.

Dictiones collatae

Collocationes

• duo mīlia
• tria mīlia
• quattuor mīlia
• quīnque mīlia
• sex mīlia
• septem mīlia
• deciēs mīlia

Translationes

Octo milia nongenti nonaginta novem et alius. Numerus IX	dilatare ▼

Octo milia nongenti nonaginta novem et alius. Numerus IX	collabi ▲

Anglice: nine thousand (en) Dacoromane: nouă mii (ro) f Finnice: yhdeksäntuhatta (fi) Francogallice: neuf-mille (fr) Germanice: neuntausend (de) Graeca Antiqua: ἐνακισχίλιοι (grc) ‎(enakiskhílioi) Hispanice: nueve mil (es) Hungarice: kilencezer (hu) Iaponice: 八千 (ja) ‎(hassen) Islandice: níu þúsund (is) n Italice: novemila (it) Lusitane: nove mil (pt) Melitense: disat elef (mt) Polonice: dziewięć tysięcy (pl) Ruthenice: девять тысяч (ru) ‎(devjatʹ tysjač) Slovace: deväť tisíc (sk) Slovene: devet tisoč (sl) Suecice: nio tusen (sv) Turcice: dokuz bin (tr) Ucrainice: дев'ят тисяч (uk) ‎(devʺjat tysjač)

Loci

Titus Livius -58…+17

Quintus Curtius Rufus fl.c.50

C. Plinius Secundus 23-79

P. Cornelius Tacitus 55-117

antiq.

class.

I

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• eisdem auctoribus compertum est cum decem circiter milia ab hoste abessent bina castra circa viam qua irent esse; laeva Celtiberos novum exercitum, supra novem milia hominum, dextra Punica tenere castra; ea stationibus vigiliis omni iusta militari custodia tuta et firma esse: illa altera soluta neglectaque, ut barbarorum et tironum et minus timentium quod in sua terra essent. —Ab urbe condita Titi Livii

saec. I.

• Novem milia eo convivio excepisse proditum est memoriae eosque omnes invitante rege ex eadem creterra libatisse, Graecis barbarisque vatibus cum alia fausta vota praceuntibus, tum inprimis, ut utriusque imperii societas in idem corpus coalita perpetua esset. —Historiae Alexandri Magni Curtii Rufi

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

• oppida per continentem a Tarento Vria, cui cognomen ob Apulam Messapiae, Aletium, in ora vero Senum, Callipolis, quae nunc est Anxa, LXXV a Tarento. inde XXXIII promunturium quod Acran Iapygiam vocant, quo longissime in maria excurrit Italia. ab eo Basta oppidum et Hydruntum decem ac novem milia passuum, ad discrimen Ionii et Hadriatici maris, qua in Graeciam brevissimus transitus, ex adverso Apolloniatum oppidi latitudine intercurrentis freti L non amplius. —Naturalis historia Plinii

Latinitas postclassica

saec. II.  (ca. 105-110 p.C.n.)

• Conversis ad civile bellum animis externa sine cura habebantur. eo audentius Rhoxolani, Sarmatica gens, priore hieme caesis duabus cohortibus, magna spe Moesiam inruperant, ad novem milia equitum, ex ferocia et successu praedae magis quam pugnae intenta. igitur vagos et incuriosos tertia legio adiunctis auxiliis repente invasit. —Historiae P. Cornelii Taciti