formatrix

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /forˈmaːtriːks/

(classice)

Syllabificatio phonetica: fōr·mā·trīx — morphologica: format-rix

Notatio

← Latine: fōrmō (fōrmāre)

Nomen substantivum

fōrmātrī|x, -cis fem.

1. Quae format.

Dictiones collatae

• fōrmātor masc.

Translationes

Quae format	dilatare ▼

Quae format	collabi ▲

Anglice: female former (en), designer (en), creator (en) Germanice: Bildnerin (de) f, Formerin (de) f, Gestalterin (de) f, Schöpferin (de) f

Loci

Q. Septimius Florens Tertullianus ca. 150-230

Iordanus Brunus Nolanus 1548-1600

Ioannes Keplerus 1571-1630

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas postclassica

saec. III.

• Exsurget regina Carthaginis, et decernet in christianas, quae profuga, et in alieno solo, et tantae civitatis cum maxime  formatrix , cum regis nuptias ultro optasse debuisset; ne tamen secundas eas experiretur, maluit e contrario uri quam nubere. Assidebit et illi matrona romana, quae, etsi per vim nocturnam, nihilominus experta alium virum, maculam carnis suo sanguine abluit, ut monogamiam in semetipsam vindicaret. —De monogamia Tertulliani

Latinitas nova

saec. XVI.  (1591 p.C.n.)

• Tertio: radius vel fulgor quo ille effluxus et propagatio cernitur, et est ut radius et fulgur solis lux alia est ab ea quae manet in sole incommunicabiliter, et ea quae est  formatrix  solis individui huius et illius, alia item ab ea quae absoluta est per se substantia quaedam, qualem primogenitam in sua Genesi appellavere Moses, Trimegistus et alii Chaldaei et Aegyptii. —De triplici minimo et mensura Iordani Bruni

saec. XVII.  (1611 p.C.n.)

• Est igitur facultas  formatrix  in corpore Telluris, cujus vehiculum est vapor, ut humana anima, spiritus; adeo ut nullus uspiam existat vapor, quin ut calore quodam id effectus est, quod esse dicitur, puta vapor, eodemque calore conservatur, ut id esse pergat, sic ratione etiam formatrice, quam alii calorem opificem dicunt, contineatur. —Strena seu de nive sexangula Ioannis Kepleri

Vide etiam:  → formatrix (Vicicitatio)