dubitatur

E Victionario
Jump to navigation Jump to search

Discretiva

Trisambig poseidon.jpg dubitatur dictio est in variis linguis:

Formae affines[+/-]

Latine[+/-]

Proprietates grammaticales[+/-]

Forma Persona Tempus Vox Modus Verbum
dubitātur tertia singularis praesens passiva indicativus dubitō (dubitāre)

Appellatio[+/-]

Loudspeaker red.svgAPI: /dubiˈtaːtur/(classice)
Syllabificatio phonetica: du·bi·tā·tur — morphologica: dubit-atur

Loci[+/-]

M. Tullius Cicero
-106…-43
Marcus Terentius Varro
-116…-27
Titus Livius
-58…+17
Quintus Curtius Rufus
fl. 50
C. Plinius Secundus
23-79
Aulus Gellius
ca. 130-170
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boetius
ca. 480-525
antiq. class.class.class. II II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.  (54 a.C.n. / 700 a.u.)

  • O virum! o civem! Memmium Caesaris omnes opes confirmant. Cum eo Domitium consules iunxerunt, qua pactione epistulae committere non audeo. Pompeius fremit, queritur, Scauro studet, sed utrum fronte an mente dubitatur. Exoche in nullo est; pecunia omnium dignitatem exaequat. —Epistolae ad Atticum Ciceronis [1]

class.  (ca. 47-45 a.C.n.)

  • Cum tria sint coniuncta in origine verborum quae sint animadvertenda, a quo sit impositum et in quo et quid, saepe non minus de tertio quam de primo dubitatur, ut in hoc, utrum primum una canis aut canes sit appellata: dicta enim apud veteres una canes. Itaque Ennius scribit:
Tantidem quasi feta canes sine dentibus latrat. —De lingua Latina Varronis [2][3]

class.  (anno 311 u.c.)

  • Cum a primoribus civitatis spretus honor esset, Papirium Semproniumque, quorum de consulatu dubitatur, ut eo magistratu parum solidum consulatum explerent, censui agendo populus suffragiis praefecit. Censores ab re appellati sunt. —Ab urbe condita Titi Livii [4][3]

saec. I.

  • Scythae regionem campestrem ac fertilem occupaverunt, graves adhuc accolae. Sedes habent et in Europa et in Asia: qui super Bosphorum colunt, adscribuntur Asiae, at qui in Europa sunt, a laevo Thraciae latere ad Borysthenem atque inde ad Tanaim [alium amnem] recta plaga attinent. Tanais Europam et Asiam medius interfluit. Nec dubitatur, quin Scythae, qui Parthos condidere, non a Bosphoro sed ex Europae regione penetraverint. —Historiae Alexandri Magni Curtii Rufi [5][3]

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

  • Ne illud quidem dubitatur, omnium radicum vim effectusque minui, si fructus prius ematurescant, item seminum ante radice propter sucum incisa. resolvitur autem omnium vis consuetudine, et desinunt prodesse, cum opus est, quae cottidie in usu fuere, aeque quam nocere. omnes vero herbae vehementiores effectu viribusque sunt in frigidis et in aquiloniis, item siccis. —Naturalis historia Plinii [6]

Latinitas postclassica

saec. II.  (ca. 170-177 p.C.n.)

  • Nescio quo autem pacto recepta vulgo interpretatio est absurdissima, ut "intra Kalendas" significare videatur etiam "citra Kalendas" vel "ante Kalendas"; nihil enim ferme interest. Atque insuper dubitatur, an Kalendis quoque pronuntiari possit, quando neque ultra neque citra, set, quod inter haec medium est, "intra Kalendas", id est Kalendis, pronuntiandum sit. —Noctes Atticae A. Gellii [7][3]

saec. VI.  (ca. 523-525 p.C.n.)

  • Nam sicut scientia praesentium rerum nihil his, quae fiunt, ita praescientia futurorum nihil his, quae ventura sunt, necessitatis importat. Sed hoc, inquis, ipsum dubitatur, an earum rerum, quae necessarios exitus non habent, ulla possit esse praenotio. —Consolatio philosophiae Boetii [8][3]

Fontes

  1. Marcus Tullius Cicero - Epistolae ad Atticum. (The Latin Library): Liber quartus. Ep. 15 [7] — dubitātur
  2. 2.0 2.1 Marcus Terentius Varro - De lingua Latina. Liber septimus, III. p. 32 — dubitatur
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Vicicitatio: dubitatur.
  4. 4.0 4.1 Titus Livius - Ab urbe condita - libri CXLII. (The Latin Library): Liber IV, caput 8 — dubitatur
  5. 5.0 5.1 Quintus Curtius Rufus - Historiae Alexandri Magni. (Bibliotheca Augustana), Liber VI. Capitulum II, p. 14 — dubitatur
  6. Gaius Plinius Secundus, Naturalis historiae libri XXXVII. (Teubner, Lipsiae 1892-1909). Bibliotheca Augustana: Liber XI, cap. 18, [57] — dubitatur
  7. 7.0 7.1 Aulus Gellius, Noctes Atticae libri viginti. (Peter K. Marshall, Oxonii MCMLXVIII). Liber XII. Capitulum XIII, [15] — dubitatur
  8. 8.0 8.1 Anicius Manlius Torquatus Severinus Boetius - Consolatio philosophiae libri quinque. Ed. Ernst Gegenschatz/Olof Gigon, Monaci/Turici 1947. (Bibliotheca Augustana):  Liber quintus.  Sectio 4.p.  [21] — dubitatur