dormiens

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈdormieːns/

(classice)

Syllabificatio phonetica: dor·mi·ēns — morphologica: dormi-ens

Notatio

← Latine: dormiō (dormīre)

Participium

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
dormiēns	—	praesens	activa	participium	dormiō (dormīre)

Translationes

Participium	dilatare ▼

Participium	collabi ▲

Anglice: sleeping (en) Germanice: schlafend (de)

Loci

Aulus Cornelius Celsus 30

C. Plinius Secundus 23-79

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• Igitur ubi ea percussa, protinus requirendum est, num bilem homo is vomuerit, num oculi eius occaecati sint, num obmutuerit, num per nares auresve sanguis ei fluxerit, num conciderit, num sine sensu quasi dormiens iacuerit: haec enim non nisi osse fracto eveniunt; atque ubi inciderunt, scire licet necessariam sed difficilem curationem esse. —De Medicina Celsi

saec. I.

• homo, nisi convertatur in percussas, non respirat. superne icti considunt. vigilans ictus coniventibus oculis, dormiens patentibus reperitur. —Naturalis historia Plinii