undecentum

Latine

XCIX
Cardinalis:	ūndēcentum
Ordinalis:	ūndēcentēsimus
Adverbium:	…
Distributivus:	…
Proportionalis:	…
Multiplicativus:	…
Collectivus:	…
XCVIII – XCIX – C

Appellatio pronuntiatusque

API: /uːn.deːˈken.tum/

(classice)

Syllabificatio phonetica: un·de·cen·tum — morphologica: un-de-cent-um

Notatio

← Latine: ūnus et dē et centum

Numerus cardinalis

ūndēcentum (indeclinabilis; numerales: XCIX, 99)

1. Nonaginta octo et alius.

Dictiones collatae

Synonyma

1. nōnāgintā novem

Translationes

Nonaginta octo et alius. Numerus XCIX	dilatare ▼

Nonaginta octo et alius. Numerus XCIX	collabi ▲

Anglice: ninety-nine (en) Batave: negenennegentig (nl)} Catalane: noranta-nou (ca)} Danice: nioghalvfems (da)} Esperantice: naŭdek naŭ (eo)} Finnice: yhdeksänkymmentäyhdeksän (fi) Francogallice: quatre-vingt-dix-neuf (fr) Iberice: ოთხმოცდაცხრამეტი (ka) ‎(otxmocdacxrameṭi) Germanice: neunundneunzig (de) Hispanice: noventa y nueve (es) Hungarice: kilencvenkilenc (hu) Islandice: nítíuogníu (is) Italice: novantanove (it) Lusitane: noventa e nove (pt) Neograece: ενενήντα εννέα (el) ‎(enenínta ennéa) Norvegice: nittini (no) Polonice: dziewięćdziesiąt dziewięć (pl) Ruthenice: девяносто девять (ru) ‎(devjanosto devjatʹ) Slovene: devetindevetdeset (sl) Suecice: nittionio (sv) Turcice: doksan dokuz (tr) Ucrainice: дев'яносто дев'ять (uk) ‎(devʺjanosto devʺjatʹ)

Loci

C. Plinius Secundus 23-79

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

• M. Varro primum statutum in publico secundum Rostra in columna tradit bello Punico primo a M'. Valerio Messala cos. Catina capta in Sicilia, deportatum inde post XXX annos quam de Papiriano horologio traditur, anno urbis CCCCLXXXX. nec congruebant ad horas eius lineae, paruerunt tamen ei annis undecentum, donec Q. Marcius Philippus, qui cum L. Paulo fuit censor, diligentius ordinatum iuxta posuit, idque munus inter censoria opera gratissima acceptum est. —Naturalis historia Plinii