tractaverunt

Discretiva

tractaverunt dictio est in variis linguis:

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
tractāvērunt	tertia pluralis	perfectum	activa	indicativus	tractō (tractāre)

Appellatio pronuntiatusque

API: /trak.taːˈweːrunt/

(classice)

Syllabificatio phonetica: trac·tā·vē·runt — morphologica: tractav-erunt

Formae aliae

• tractāvēre
• (Syncop.) tractārunt

Loci

Isidorus Hispalensis 560-636

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas mediaevalis

saec. VII.

• Duplex damnatorum poena est in gehenna, quorum et mentem urit tristitia, et corpus flamma iuxta vicissitudinem ut qui mente tractaverunt quod perficerent corpore, simul et animo puniantur et corpore.

Ignem gehennae ad aliquid lumen habere, ad aliquid non habere, hoc est habere lumen ad damnationem, ut videant impii unde doleant, et non habere ad consolationem, ne videant unde gaudeant. —Sententiarum libri III Isidori Hispalensis