probabant

Discretiva

probabant dictio est in variis linguis:

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
probābant	tertia pluralis	imperfectum	activa	indicativus	probō (probāre)

Appellatio pronuntiatusque

API: /proˈbaːbant/

(classice)

Syllabificatio phonetica: pro·bā·bant — morphologica: prob-abant

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

C. Plinius Secundus 23-79

Albertus Magnus 1195-1280

Iordanus Brunus Nolanus 1548-1600

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (45 a.C.n. / 709 a.u.)

• itaque hanc omnem partem rerum opinabilem appellabant; scientiam autem nusquam esse censebant nisi in animi notionibus atque rationibus. qua de causa definitiones rerum probabant et has ad omnia de quibus disceptabatur adhibebant; verborum etiam explicatio probabatur, id est qua de causa quaeque essent ita nominata, quam ἐτυμολογίαν appellabant; post argumentis quibusdam et quasi rerum notis ducibus utebantur ad probandum et ad concludendum id quod explanari volebant. —Academica Ciceronis

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

• Hortorum Cato praedicat caules. hinc primum agricolae aestimabant prisci et sic statim faciebant iudicium, nequam esse in domo matrem familias – etenim haec cura feminae dicebatur –, ubi indiligens esset hortus, quippe e carnario aut macello vivendum esse. nec cau<l>es, ut nunc maxime, probabant, damnantes pulmentaria quae egerent alio pulmentario: id erat oleo parcere, nam gari desideria etiam in exprobratione erant. —Naturalis historia Plinii

Latinitas mediaevalis

saec. XIII.

• Isti tamen probabant rationem suam per simile. Philippus enim, quidam de sequacibus eorum, comoediarum | didascalus, refert Daedalum fecisse ligneam statuam mobilem effundentem argentum vivum, et propter hoc quod argentum vivum non potuit quiescere in statua, statua movebatur. Sic dicebant animam constantem ex atomis sphaericis non posse quiescere et sic corpus movere motu suo. —De homine Alberti Magni

Latinitas nova

saec. XVI.

• Moeris: Qua nota camelos aspexisses?

Circe: Dicam. Cum sub eo quod hominis est latitarent, puris rebus minime delectabantur, sed cuncta ad morem suum conspurcata probabant: de quorum genere sunt qui sapientum monimenta puerilibus et sordidis infecta adiectionibus suscipere malunt, aut suscipi: ut modo totum camelum praeferentes potu minime gaudent, nisi cum pedum conculcatione turbata fuerit aqua. —Cantus Circaeus Iordani Bruni