Jump to content

praesideo

E Victionario

Latine[+/-]

Appellatio pronuntiatusque[+/-]

API: /prae̯ˈsi.de.oː/

Syllabificatio phonetica: prae·si·de·ō — morphologica: prae-sid-eo

Verbum intransitivum [+/-]

praesid|ĕō, -ēre, praesēdī ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

(Propriē) ante sedere vel anteriore loco sedere.
(Translatē) Custodem esse ac tueri, et quasi ante aliquem sedere ac manere ut ipse tutus sit.
Praesidem esse.

Coniugatio[+/-]

Verbum finitum

Thema	Vox activa
praesid-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	praesideō	praesideam		praesidēbam	praesidērem	praesidēbō
II. sing.	praesidēs	praesideās	praesidē!	praesidēbās	praesidērēs	praesidēbis	praesidētō!
III. sing.	praesidet	praesideat		praesidēbat	praesidēret	praesidēbit	praesidētō!
I. plur.	praesidēmus	praesideāmus		praesidēbāmus	praesidērēmus	praesidēbimus
II. plur.	praesidētis	praesideātis	praesidēte!	praesidēbātis	praesidērētis	praesidēbitis	praesidētōte!
III. plur.	praesident	praesideant		praesidēbant	praesidērent	praesidēbunt	praesidentō!

Thema	Vox activa
praesēd-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.	futurum exactum
I. sing.	praesēdī	praesēderim	praesēderam	praesēdissem	praesēderō
II. sing.	praesēdistī	praesēderis	praesēderās	praesēdissēs	praesēderis
III. sing.	praesēdit	praesēderit	praesēderat	praesēdisset	praesēderit
I. plur.	praesēdimus	praesēderimus	praesēderāmus	praesēdissēmus	praesēderimus
II. plur.	praesēdistis	praesēderitis	praesēderātis	praesēdissētis	praesēderitis
III. plur.	praesēdērunt	praesēderint	praesēderant	praesēdissent	praesēderint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	praesidēre	praesēdisse	—	praesidēns		—

Gerundium		Gerundivum			Supinum
praesidendī		praesidendus, -a, -um			—	—

Dictiones collatae[+/-]

sedeō, sedēre, sēdēs, sessiō, sessor, sessus
sedō, sedāre
sīdō, sīdere

Composita

assideō, assidēre, assessiō, assessor, assessus
assīdō, assīdere
circumsedeō, circumsedēre
circumsīdō, circumsīdere
cōnsedeō, cōnsedēre
cōnsīdō, cōnsīdere, cōnsessor, cōnsessus
dēsideō, dēsidēre, dēses
dēsīdō, dēsīdere
dissideō, dissidēre
dissīdō, dissīdere
īnsideō, īnsidēre, īnsessor
īnsīdō, īnsīdere, īnsessus
obsideō, obsidēre, obses, obsessiō, obsessor
obsīdō, obsīdere
persedeō, persedēre
persīdō, persīdere
possideō, possidēre, possessiō
possīdō, possīdere, possessiō
prōsedeō, prōsedēre
resideō, residēre, reses
resīdō, resīdere
subsideō, subsidēre, subsessor
subsīdō, subsīdere
supersedeō, supersedēre
supersīdō, supersīdere
suprāsedeō, suprāsedēre

Dictiones derivatae[+/-]

Translationes[+/-]

Custodem esse ac tueri	dilatare ▼

Custodem esse ac tueri	collabi ▲

Anglice: protect (en), guard (en), defend (de)
Germanice: schützen (de), decken (de), verteidigen (de)

Praesidem esse	dilatare ▼

Praesidem esse	collabi ▲

Anglice: govern (en), command (en), preside (en)
Germanice: leiten (de), befehligen (de), präsidieren (de)

Fontes

↑ ^1.0 ^1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. III, p. 831 — “PRÆSĬDĔO, sĭdes, sēdi, sĭdere, n. 2. (præ et sedeo)”
↑ ^2.0 ^2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. II, p. 875 — “præ-sĭdĕo, sēdī, ēre, v. n. [sedeo]”
↑ ^3.0 ^3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — praesideo, sēdī, sessum, ēre (prae u. sedeo) (tom. 2, p. 1882)
↑ ^4.0 ^4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — praesidere
↑ ^5.0 ^5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — praesideo

Receptum de "https://la.wiktionary.org/w/index.php?title=praesideo&oldid=218838"

Categoria celata:

Index inversus