Jump to content

paravisse

E Victionario

Discretiva

paravisse dictio est in variis linguis:

Formae affines

[+/-]

Proprietates grammaticales

[+/-]
Forma Persona Tempus Vox Modus Verbum
parāvisse
perfectum activa infinitivus parō (parāre)

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API: /paraːˈwisse/(classice)
Syllabificatio phonetica: pa·rā·vis·se — morphologica: parav-isse

Formae aliae

[+/-]

Loci

[+/-]
M. Tullius Cicero
-106…-43
C. Sallustius Crispus
-86…-34
Aulus Gellius
ca. 130-180
antiq. class.class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.  (63 a.C.n. / 691 a.u.)

  • Potestne tibi haec lux, Catilina, aut huius caeli spiritus esse iucundus, cum scias esse horum neminem qui nesciat te pridie Kalendas Ianuarias Lepido et Tullo consulibus stetisse in comitio cum telo, manum consulum et principum civitatis interficiendorum causa paravisse, sceleri ac furori tuo non mentem aliquam aut timorem tuum sed Fortunam populi Romani obstitisse? —Orationes in Catilinam Ciceronis [1]

class.  (ca. 42/41 a.C.n.)

  • Quare ego ita censeo: Cum nefario consilio sceleratorum civium res publica in maxuma pericula venerit iique indicio T. Volturci et legatorum Allobrogum convicti confessique sint caedem, incendia aliaque se foeda atque crudelia facinora in civis patriamque paravisse, de confessis, sicuti de manufestis rerum capitalium, more maiorum supplicium sumundum. —De Catilinae coniuratione C. Sallusti Crispi [2][3]

Latinitas postclassica

saec. II.  (ca. 170-177 p.C.n.)

  • Atque eos, quoniam viderent terrena quaedam inter homines caelestium rerum sensu atque ductu moveri, quale est quod oceanus quasi lunae comes cum ea simul senescit adolescitque, hinc videlicet sibi argumentum ad suadendum paravisse ut crederemus omnia rerum humanarum et parva et maxima, tamquam stellis atque sideribus evincta, duci et regi. —Noctes Atticae A. Gellii [4][3]

Fontes

  1. Marcus Tullius Cicero - In L. Catilinam oratio . (The Latin Library): 6 [15] — paravisse
  2. 2.0 2.1 Gaius Sallustius Crispus - De Catilinae coniuratione. (The Latin Library): Cap. LII.  — paravisse
  3. 3.0 3.1 3.2 Vicicitatio: paravisse.
  4. 4.0 4.1 Aulus Gellius, Noctes Atticae libri viginti. (Peter K. Marshall, Oxonii MCMLXVIII). Liber decimus. Capitulum I, [3] — paravisse