Jump to content

furnus

E Victionario

Latine

[+/-]
Furnus antiquus ad panem coquendum
Vicipaedia
Vicipaedia
Vicipaedia articulum habet de furno.

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API: /ˈfur.nus/(classice)
Syllabificatio phonetica: fur·nus — morphologica: furn-us

Formae aliae

[+/-]

Nomen substantivum

[+/-]

furn|us, -ī masc. [1][2][3][4][5]

  1. (Strictu sensu) locus, in quo panis coquitur.
  2. (Latiori sensu) quidquid calefaciendo inservit.

Declinatio

[+/-]
m. sing. plur.
nom. furnus furnī I
gen. furnī furnōrum II
dat. furnō furnīs III
acc. furnum furnōs IV
abl. furnō furnīs VI
voc. furne furnī V

Dictiones collatae

[+/-]

Synonyma

  1. fornāx; fornācula

Dictiones derivatae

[+/-]

Translationes

[+/-]
Locus, in quo panis coquiturdilatare ▼
Locus, in quo panis coquiturcollabi ▲
quidquid calefaciendo inservitdilatare ▼
quidquid calefaciendo inservitcollabi ▲

Fontes

  1. ↑ 1.0 1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 567 — “FURNIS, i, m. 2. Legitur et fornus in Varron.”
  2. ↑ 2.0 2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. I, p. 1157 — “furnus, i, m. [même racine que fornax], four.”
  3. ↑ 3.0 3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — furnus, ī, m. (altlat. fornus [Varro b. Non. 531, 33, s. formus)] (tom. 1, p. 2886)
  4. ↑ 4.0 4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — furnus
  5. ↑ 5.0 5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — furnus
  6. ↑ Vicicitatio: civis.
Receptum de "https://la.wiktionary.org/w/index.php?title=furnus&oldid=219884"