comestibilis

E Victionario
Jump to navigation Jump to search

Latine[+/-]

Appellatio[+/-]

Loudspeaker red.svgAPI: /komesˈtibilis/(classice)
Syllabificatio phonetica: co·m·es·ti·bi·lis — morphologica: com-estibil-is

Notatio[+/-]

Latine: com- + ← Latineedō (edere, estum) + -bilis

Nomen adiectivum[+/-]

comestibil|is, -is, -e [1][2]

  1. Qui comedi potest.

Declinatio[+/-]

positivus singularis positivus pluralis
 cas. masc. fem. neut.  cas. masc. fem. neut.
nom. comestibilis comestibilis comestibile nom. comestibilēs comestibilēs comestibilia
gen. comestibilis comestibilis comestibilis gen. comestibilium comestibilium comestibilium
dat. comestibilī comestibilī comestibilī dat. comestibilibus comestibilibus comestibilibus
acc. comestibilem comestibilem comestibile acc. comestibilēs comestibilēs comestibilia
abl. comestibilī comestibilī comestibilī abl. comestibilibus comestibilibus comestibilibus
voc. comestibilis comestibilis comestibile voc. comestibilēs comestibilēs comestibilia

Usus[+/-]

Latinitas mediaevalis

saec. XIII.

  • Raphanus autem, et portulaca, et comestibilis carduus, et asparagus, non solum boni, sed etiam medicinales sunt, de fructibus autem sicus precoces albe, purgant enim quod est in canalibus adunatum urine: amygdale quoque aliquantulum amare, sistici quoque et vue passe a nuceis purgate, non illaudabiles sunt. —Speculum doctrinale Vincentii Bellovacensis (ca. 1190-1264). Liber XIV. De calculo sive lapide in vesica CXVI.

Dictiones collatae[+/-]

Synonyma

  1. edibilis, edūlis

Antonyma · contraria

  1. ingūstābilis

Translationes[+/-]

Qui comedi potestdilatare ▼
Qui comedi potestcollabi ▲

Fontes

  1. 1.0 1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. I, p. 312 — “CŎMESTĬBĬLIS, e, adject.”
  2. 2.0 2.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — comestibilis, e (1. comedo) (tom. 1, p. 1292)