arbore

Discretiva

arbore dictio est in variis linguis:

• Dacoromane: arbore
• Italice: arbore

Dictiones similes

• Francogallice: arboré

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
arbore	casus ablativus singularis	substantivi arbor

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈar.bo.re/

(classice)

Syllabificatio phonetica: ar·bo·re — morphologica: arbor-e

Francogallice

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
arbore	prima singularis	praesens	activa	indicativus	arborer
arbore	tertia singularis	praesens	activa	indicativus	arborer
arbore	prima singularis	praesens	activa	coniunctivus	arborer
arbore	tertia singularis	praesens	activa	coniunctivus	arborer
arbore	secunda singularis	praesens	activa	imperativus	arborer

Appellatio pronuntiatusque

API: [aʁˈbɔʁ]

Syllabificatio phonetica: ar·bore — morphologica: arbor-e

Loci

P. Ovidius Naso -42…+18

Aulus Cornelius Celsus ca. -25…+50

C. Plinius Secundus 23–79

antiq.

class.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (ca. 2-8 p.C.n.)

• hunc tamen infantem maternis demite ramis,

et date nutrici, nostraque sub  arbore  saepe

lac facitote bibat, nostraque sub  arbore  ludat.

cumque loqui poterit, matrem facitote salutet,

et tristis dicat ‘latet hoc in stipite mater.’

stagna tamen timeat, nec carpat ab  arbore  flores,

et frutices omnis corpus putet esse dearum. —Metamorphoses Ovidii Nasonis

class.  (ca. 30 p.C.n.)

• molle ovum, palmulae, nuclei pinei, oleae albae ex dura muria, eaedem aceto intinctae, vel nigrae, quae in  arbore  bene permaturuerunt, vel quae in passo defrutove servatae sunt; —De Medicina Celsi

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

• Mira animalium pro se cuique sollertia astutissima. ascendendi in tantam altitudinem difficultas draconi; itaque tritum iter ad pabula speculatus ab excelsa se  arbore  inicit. scit ille inparem sibi luctatum contra nexus; itaque arborum aut rupium attritum quaerit. —Naturalis historia Plinii

Vide etiam:  → arbore (Vicicitatio)