acer

Latine I

Appellatio

acer

API: /ˈatʃer ˈatʃeris/

acer, aceris (ecclesiastice)

Nomen substantivum

ac|er, -ĕris neut.

1. Species arboris generis Acer.
2. Lignum eius arboris.

Declinatio

n.	sing.	plur.
nom.	acer	acĕra	I
gen.	acĕris	acĕrum	II
dat.	acĕrī	acĕribus	III
acc.	acer	acĕra	IV
abl.	acĕre	acĕribus	VI
voc.	acer	acĕra	V

Translationes

Species arboris

• Anglice: maple (en)
• Corduene: kevot (ku)
• Dacoromane: arțar (ro) m
• Esperantice: acero (eo)
• Germanice: Ahorn (de) m
• Graece:

  Graeca Antiqua: σφένδαμνος f ‎(sphéndamnos)

• Hibernice: mailp f
• Hispanice: arce (es) m

• Islandice: hlynur (is) m
• Italice: acero (it) m
• Lusitane: bordo (pt) m
• Neograece: σφενδάμι (el) n ‎(sfendámi)
• Raetice: ischi m
• Ruthenice: клён (ru) m ‎(kljon)
• Slovene: javor (sl) m
• Suecice: lönn (sv) c

Latine II

Appellatio

acer

API: /ˈatʃer ˈakris ˈakre/

acer, acris, acre (ecclesiastice)

Notatio

← Protindoeuropaea *āḱ-ri-

← *H₂eḱ- “acer”.

Nomen adiectivum

āc|er, -ris, -re

1. Afficiens sensum sicut pungens vel incidens; acerbus.
2. Linguam irritans.
   1. Exempla cibus, sapor
3. (De persona, ejus mente) potens videre aut intellegere rapide et bene.
   1. Exempla ingenium
4. Vi magna habens.
5. More abrupto adens.
   1. Exempla accusator, existimator

Declinatio

positivus singularis				positivus pluralis
cas.	masc.	fem.	neut.	cas.	masc.	fem.	neut.
nom.	ācer	ācris	ācre	nom.	ācrēs	ācrēs	ācria
gen.	ācris	ācris	ācris	gen.	ācrium	ācrium	ācrium
dat.	ācrī	ācrī	ācrī	dat.	ācribus	ācribus	ācribus
acc.	ācrem	ācrem	ācre	acc.	ācrēs	ācrēs	ācria
abl.	ācrī	ācrī	ācrī	abl.	ācribus	ācribus	ācribus
voc.	ācer	ācris	ācre	voc.	ācrēs	ācrēs	ācria

Translationes

Afficiens sensum sicut pungens vel incidens

• Anglice: sharp (en), pungent (en), hot (en)

• Germanice: scharf (de)
• Hispanice: encarnizado (es), anérgico, vivo (es)