Quantum redactiones paginae "acer" differant
Content deleted Content added
m r2.7.1) (automaton addit: ro:acer |
|||
Linea 61: | Linea 61: | ||
[[be:acer]] |
[[be:acer]] |
||
[[cs:acer]] |
|||
[[de:acer]] |
[[de:acer]] |
||
[[el:acer]] |
[[el:acer]] |
||
Linea 77: | Linea 78: | ||
[[lt:acer]] |
[[lt:acer]] |
||
[[mg:acer]] |
[[mg:acer]] |
||
[[mk:acer]] |
|||
[[nl:acer]] |
[[nl:acer]] |
||
[[oc:acer]] |
[[oc:acer]] |
Emendatio ex 16:21, 10 Iunii 2012
Latine I
Appellatio
acer, aceris
- API: /ˈatʃer ˈatʃeris/ (ecclesiastice)
Nomen substantivum
ac|er, -ĕris neut.
Declinatio
n. | sing. | plur. | |
---|---|---|---|
nom. | acer | acĕra | I |
gen. | acĕris | acĕrum | II |
dat. | acĕrī | acĕribus | III |
acc. | acer | acĕra | IV |
abl. | acĕre | acĕribus | VI |
voc. | acer | acĕra | V |
Translationes
Translationes
|
|
Latine II
Appellatio
acer, acris, acre
- API: /ˈatʃer ˈakris ˈakre/ (ecclesiastice)
Notatio
- ← Protindoeuropaea *āḱ-ri-
- ← *H₂eḱ- “acer”.
Nomen adiectivum
āc|er, -ris, -re
- Afficiens sensum sicut pungens vel incidens; acerbus.
- Linguam irritans.
- (De persona, ejus mente) potens videre aut intellegere rapide et bene.
- Exempla ingenium
- Vi magna habens.
- More abrupto adens.
- Exempla accusator, existimator
Declinatio
sg. | m | f | n | pl. | m | f | n | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nom. | ācer | ācris | ācre | nom. | ācrēs | ācrēs | ācria | |
voc. | ācer | ācris | ācre | voc. | ācrēs | ācrēs | ācria | |
acc. | ācrem | ācrem | ācre | acc. | ācrēs | ācrēs | ācria | |
gen. | ācris | ācris | ācris | gen. | ācrium | ācrium | ācrium | |
dat. | ācrī | ācrī | ācrī | dat. | ācribus | ācribus | ācribus | |
abl. (adj.) |
ācrī | ācrī | ācrī | abl. (adj.) |
ācribus | ācribus | ācribus | |
abl. (subst.) |
ācre | ācre | ācre | abl. (subst.) |
ācribus | ācribus | ācribus |
Hispanice: acerbo