volatum

E Victionario
Jump to navigation Jump to search

Discretiva

Trisambig poseidon.jpg volatum dictio est in variis linguis:

Formae affines[+/-]

Latine[+/-]

Proprietates grammaticales[+/-]

Forma Persona Tempus Vox Modus­ Casu Verbum
volātum
supinum­ accusativo volō (volāre)
Forma Modus flexurae originis
volātum casus accusativus singularis substantivi volātus

Appellatio[+/-]

Loudspeaker red.svgAPI: /woˈlaːtum/(classice)
Syllabificatio phonetica: vo·lā·tum — morphologica: volat-um

Loci[+/-]

M. Fabius Quintilianus ca. 35-100 Aurelius Augustinus Hipponensis
354-430
Hildegardis Bingensis
1098-1179
Franciscus Petrarca
1304-1374
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana[+/-]

saec. I.

  • Quippe id est homini naturale; ac sicut aves ad volatum, equi ad cursum, ad saevitiam ferae gignuntur; ita nobis propria est mentis agitatio atque sollertia, unde origo animi caelestis creditur. —Institutio oratoria Quintiliani [1][2]

Latinitas postclassica[+/-]

saec. IV.

  • Etenim tamdiu transilire debemus quidquid nos impedit, quidquid irretit, quidquid visco quodam illigat, et onere aggravat volatum nostrum, donec perveniamus ad id quod sufficit, ultra quod nihil est, infra quod sunt omnia, et ex quo sunt omnia. —Enarrationes in Psalmos Augustini [3][2]

Latinitas mediaevalis[+/-]

saec. XII.

  • Cyngnus (sic) frigidus est et humidus, et aliquid de natura anseris habet et natura anetae. Et in aqua se libenter lavat, atque aquam et terram magis quam volatum diligit, ac in aquis quaedam immunda interdum forat. —Subtilitates diversarum naturarum creaturum Hildegardis [4][2]

Latinitas humanistica[+/-]

saec. XIV.

  • Que ratio eo spectat, quod ea que haberi nequeunt, nec optantur temere nec sperantur quidem, et est difficultas rerum ingens impossibilitati proxima. Nemo alas ad volatum nisi amens optat, nemo nisi insanus sperat; at ad iter equum aut vehiculum aut navim multi, ac pedum crurumque incolumitatem omnes cupiunt, que tamen ipsa si forte irreparabiliter amissa sit, et sperari desinit et optari. —Epistole familiares Petrarcae [5][2]

Fontes

  1. 1.0 1.1 Marcus Fabius Quintilianus, Institutionis oratoriae libri XII. (Teubner, Lipsiae MDCCCLIV). Liber primus, 1. p. [1] — volatum
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Vicicitatio: volatum.
  3. 3.0 3.1 Aurelius Augustinus Hipponensis, Enarrationes in Psalmos (Universitate Turicensis). IN PSALMUM LXXVI ENARRATIO, p. 1 — volatum
  4. 4.0 4.1 Hildegardis Bingensis - Subtilitates diversarum naturarum creaturum. (Universitate Turicensis), Liber sextus. Cap. V. - De cygno. — volatum
  5. 5.0 5.1 Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - Epistole familiares. (Universitate Turicensis), Liber VI. 1, [6] — volatum