Jump to content

currite

E Victionario

Discretiva

currite dictio est in variis linguis:

Formae affines

[+/-]

Proprietates grammaticales

[+/-]
Forma Persona Tempus Vox Modus Verbum
currite secunda pluralis praesens activa imperativus currō (currere)

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API: /ˈkur.rite/(classice)
Syllabificatio phonetica: cur·ri·te — morphologica: curr-ite

Loci

[+/-]
Gaius Valerius Catullus -87…-54P. Ovidius Naso -42…+18 Quintus Curtius Rufus ca. 50 Decimus Iunius Iuvenalis
100-128
Franciscus Petrarca
1304-1374
antiq. class.class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.

  • quare agite optatos animi coniungite amores!
accipiat coniunx felici foedere divam,
dedatur cupido iamdudum nupta marito.
currite ducentes subtegmina, currite, fusi! —Carmina Catulli [1][2]

class.

  • illum dum refugis, longo quia grandior aevo,
surgis ad invisas a sene mane rotas.
at si, quem mavis, Cephalum conplexa teneres,
clamares: “lente currite, noctis equi!”
Cur ego plectar amans, si vir tibi marcet ab annis?
num me nupsisti conciliante seni? —Amores Ovidii Nasonis [3][2]

saec. I.

  • Tunc poculo pleno, sicut oblatum est, reddito: Nec solus, inquit, bibere sustineo nec tam exiguum dividere omnibus possum: vos currite et liberis vestris, quod propter illos attulistis, date. —Historiae Alexandri Magni Curtii Rufi [4][2]

Latinitas postclassica

saec. II.

  • sed derat pisci patinae mensura. vocantur
ergo in consilium proceres, quos oderat ille,
in quorum facie miserae magnaeque sedebat
pallor amicitiae. primus clamante Liburno
currite, iam sedit rapta properabat abolla
Pegasus, attonitae positus modo vilicus urbi. —Saturae D. Iuni Iuvenalis [5][2]

Latinitas humanistica

saec. XIV.

  • Currite mortales ut libet: celi velocitas vos precurrit et ad senium et ad mortem applicat; illud vobis cursum eripiet, motum illa. —De remediis utriusque fortune Petrarcae [6][2]

Fontes

  1. 1.0 1.1 Gaius Valerius Catullus, Carmina. 64. carmen nuptiale Thetidis et Pelei, versus 375 — currite (Bibliotheca Augustana)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Vicicitatio: currite.
  3. 3.0 3.1 Publius Ovidius Naso - Amores (versio II, ca. 5). (Bibliotheca Augustana): Liber primus, 13, versus 38 — currite
  4. 4.0 4.1 Quintus Curtius Rufus - Historiae Alexandri Magni. (Bibliotheca Augustana), Liber VII. Capitulum V, [12] — currite
  5. 5.0 5.1 Decimus Iunius Iuvenalis, Saturae. (Ed. brevique adnotatione critica instr. W. V. Clausen, Oxford 1959). Satura IV, versus 76 — currite
  6. 6.0 6.1 Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - De remediis utriusque fortune. (Universitas Turicensis): Liber I. 6: [De velocitas corporea] — currite