Jump to content

animadvertendi

E Victionario

Discretiva

animadvertendi dictio est in variis linguis:

Formae affines

[+/-]

Proprietates grammaticales

[+/-]
Forma Persona Tempus Vox Modus­ Casu Verbum
animadvertendī
activa gerundium­ genitivo animadvertō (animadvertere)
Forma Modus flexurae originis
animadvertendī casus genitivus singularis · genus masculinum gerundivi animadvertendus
animadvertendī casus genitivus singularis · genus neutrum gerundivi animadvertendus
animadvertendī casus nominativus pluralis · genus masculinum gerundivi animadvertendus
animadvertendī casus vocativus pluralis · genus masculinum gerundivi animadvertendus

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API: /a.ni.mad.werˈten.diː/(classice)
Syllabificatio phonetica: a·ni·mad·ver·ten·dī — morphologica: anim-ad-vert-end-i

Loci

[+/-]
M. Tullius Cicero
-106…-43
Aulus Gellius
ca. 130-180
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

class.  (44 a.C.n. / 710 a.u.)

  • contigit enim tibi, quod haud scio an nemini, ut summa severitas animadversionis non modo non invidiosa sed etiam popularis esset et cum bonis omnibus tum infimo cuique gratissima. hoc si tibi fortuna quadam contigisset, gratularer felicitati tuae, sed contigit magnitudine quom animi tum etiam ingeni atque consili. legi enim contionem tuam. nihil illa sapientius. ita pedetemptim et gradatim tum accessus a te ad causam facti, tum recessus, ut res ipsa maturitatem tibi animadvertendi omnium concessu daret. —Epistolae ad Atticum Ciceronis [1][2]

Latinitas postclassica

saec. II.  (ca. 170–177 p.C.n.)

  • Altera est, quam hi, qui vocabula ista curiosius diviserunt, τιμωρίαν appellant. Ea causa animadvertendi est, cum dignitas auctoritasque eius, in quem est peccatum, tuenda est, ne praetermissa animadversio contemptum eius pariat et honorem levet; idcircoque id ei vocabulum a conservatione honoris factum putant. —Noctes Atticae A. Gellii [3][2]

Fontes

  1. 1.0 1.1 Marcus Tullius Cicero - Epistolae ad Atticum. (The Latin Library): Liber quartus decimus: CICERO DOLABELLAE COS. SVO SAL.. Ep. 17a [7] — animadvertendi
  2. 2.0 2.1 2.2 Vicicitatio: animadvertendi.
  3. 3.0 3.1 Aulus Gellius, Noctes Atticae libri viginti. (Peter K. Marshall, Oxonii MCMLXVIII). Liber tertius decimus. Capitulum XXIII, [15] — animadvertendi