Notae postpositae linguae nota sunt, ut, ja-Latn, indicans textum Iaponicum litteris Latinis scriptum.
| Nota | descriptio | Anglice | exemplum |
| Arab | litterae Arabicae | Arabic | العربية |
| Armn | litterae Armeniae | Armenian | Հայերեն |
| Bali | litterae Balinenses | Balinese | |
| Batk | Batak litterae | Batak | |
| Beng | litterae Bengalae | Bengali | বাংলা |
| Blis | Bliss symboli | Blissymbols | |
| Bopo | Bopomofo litterae | Bopomofo | ㄅㄆㄇㄈ |
| Brah | litterae Brahmicae | Brahmi | |
| Brai | Brailli scriptura | Braille | ⠀⠁⠂⠃ |
| Bugi | litterae Buginenses | Buginese | |
| Buhd | Buhid litterae | Buhid | |
| Cans | syllabica Canadiana | Unified Canadian Aboriginal Syllabics | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ |
| Cham | Cham litterae | Cham | |
| Cher | litterae Cheroquiae | Cherokee | ᏣᎳᎩ |
| Cirt | Cirth litterae | Cirth | |
| Copt | litterae Copticae | Coptic | Ⲭⲏⲙⲓ |
| Cprt | syllabarium Cyprium | Cypriot | |
| Cyrl | litterae Cyrillicae | Cyrillic | Добар дан |
| Cyrs | litterae Palaeocyrillicae | Cyrillic (Old Church Slavonic style) | |
| Deva | Devanagari litterae | Devanagari | हरि |
| Dsrt | Deseret litterae | Deseret | |
| Egyd | litterae Egyptiae demoticae | Egyptian demotic | |
| Egyh | litterae Egyptiae hieraticae | Egyptian hieratic | |
| Egyp | hieroglyphica Aegyptia | Egyptian hieroglyphs | |
| Ethi | litterae Aethiopes | Ethiopian (Ge‘ez) | |
| Geok | Khutsuri litterae (Asomtavruli et Khutsuri) | Khutsuri |
| Geor | litterae Ibericae Mkhedruli | Georgian (Mkhedruli) | მხედრული |
| Glag | litterae Glagoliticae | Glagolitic | |
| Goth | litterae Gothicae | Gothic | |
| Grek | litterae Graecae | Greek | ἀρετή |
| Gujr | litterae Guiaraticae | Gujarati | |
| Guru | Gurmukhi litterae | Gurmukhi | |
| Hang | litterae Coreanae | Hangul | |
| Hani | characteres Sinenses | Chinese characters (Hanzi/Kanji/Hanja) | |
| Hano | Hanunoo litterae | Hanunoo | |
| Hans | characteres Sinenses simplificati | simplified Chinese |
| Hant | characteres Sinenses traditionales | traditional Chinese |
| Hebr | litterae Hebraicae | Hebrew | |
| Hira | Hiragana syllabarium | Hiragana | |
| Hmng | Pahawh Hmong litterae | Pahaw Hmong | |
| Hrkt | syllabaria Hiragana et Katakana | Hiragana + Katakana | |
| Hung | litterae Hungaricae antiquae | Old Hungarian | |
| Inds | litterae Harappanae | Indus (Harappan) | |
| Ital | litterae Italicae antiquae | Old Italic | |
| Java | litterae Iavanenses | Javanese | |
| Kali | Kayah Li litterae | Kayah Li | |
| Kana | Katakana syllabarium | Katakana | |
| Khar | Gandaricae litterae | Kharoshthi |
| Khmr | Cambodianae litterae | Khmer |
| Knda | Canarinae litterae | Kannada |
| Laoo | Laosianae litterae | Lao |
| Latf | | Latin (Fraktur variant) |
| Latg | | Latin (Gaelic variant) |
| Latn | litterae Latinae | Latin |
| Lepc | | Lepcha (Róng) |
| Limb | | Limbu |
| Lina | | Linear A |
| Linb | | Linear B |
| Mand | | Mandaean |
| Maya | | Mayan hieroglyphs |
| Mero | | Meroitic |
| Mlym | | Malayalam |
| Mong | | Mongolian |
| Mymr | | Myanmar (Burmese) |
| Nkoo | | N’Ko |
| Ogam | | Ogham |
| Orkh | | Orkhon |
| Orya | | Oriya |
| Osma | | Osmanya |
| Perm | | Old Permic |
| Phag | | Phags-pa |
| Phnx | | Phoenician |
| Plrd | | Pollard Phonetic |
| Qaaa-Qabx | Usus privatus | Private use |
| Roro | | Rongorongo |
| Runr | Runae | Runic | ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ |
| Sara | | Sarati |
| Shaw | | Shavian (Shaw) |
| Sinh | | Sinhala |
| Sylo | | Syloti Nagri |
| Syrc | | Syriac |
| Syre | | Syriac (Estrangelo variant) |
| Syrj | | Syriac (Western variant) |
| Syrn | | Syriac (Eastern variant) |
| Tagb | | Tagbanwa |
| Tale | | Tai Le |
| Talu | | New Tai Lue |
| Taml | | Tamil |
| Telu | | Telugu |
| Teng | | Tengwar |
| Tfng | | Tifinagh (Berber) |
| Tglg | | Tagalog |
| Thaa | | Thaana |
| Thai | scriptura Thailandica | Thai | ภาษาไทย |
| Tibt | | Tibetan |
| Ugar | | Ugaritic |
| Vaii | | Vai |
| Visp | | Visible Speech |
| Xpeo | | Old Persian |
| Xsux | | Cuneiform, Sumero-Akkadian |
| Yiii | | Yi |
| Zxxx | linguae non scriptae | Code for unwritten languages |
| Zyyy | scriptura cuius identitas incerta | Code for undetermined script |
| Zzzz | scriptura sine systemate annotationis computatralis | Code for uncoded script |
