Quantum redactiones paginae "canis" differant

E Victionario
Content deleted Content added
trad.
m iwiki +ta:canis
Linea 117: Linea 117:
[[ru:canis]]
[[ru:canis]]
[[sv:canis]]
[[sv:canis]]
[[ta:canis]]
[[th:canis]]
[[th:canis]]
[[tr:canis]]
[[tr:canis]]

Emendatio ex 23:38, 7 Novembris 2010

Latine

Notatio

A radice Protindeuropaea *can-i-, forma varianti a *cvon- “canis”. Confer vocem Palaeograecam κύων (cyōn, canis).

Canis.

Appellatio

Nomen substantivum

can|is, -is comm.

  1. √ animal specie Canis familiaris
  2. Canis(scientia) genus animalium comprehendens canes, lupos, vulpes Indicas (seu coiotes), et thoes.
Vicipaedia
Vicipaedia
Vicipaedia articulum habet de canibus.

Declinatio

sing. plur.
nom. canis canēs I
gen. canis canum II
dat. canī canibus III
acc. canem canēs IV
abl. cane canibus VI
voc. canis canēs V

Translationes

Linguae multae

(genus) Canis

Aromanice

cîne masc.

Anglice

dog en

Batave

hond masc. nl

Bohemice

pes masc. cs

Catalane

gos masc. ca, ca masc. ca

Esperantice

hundo eo

Finnice

koira fi

Francogallice

chien masc. fr, chienne fem. fr

Germanice

Hund masc. de

Graeca Antiqua

κύων (cyōn)

Hispanice

perro masc. es

Iaponice

(inu) ja

Hindice

कुत्ता (kuta) hi

Italice

cane masc. it, cagna fem. it

Kyrgesse

ит (it) ky

Lusitane

cachorro masc. pt, cão masc. pt

Polonice

pies masc. pl

Dacoromane

câine masc. ro

Ruthenice

собака (sobaka, fem.) ru, пёс (pyos, masc.) ru; genus волки (volki, plur.) ru

Turcice

köpek tr