vanitas

E Victionario

Jump to navigation Jump to search

Latine[+/-]

Notatio[+/-]

Nomen substantivum[+/-]

vānĭt|ās, -ātis fem.

√ Status vanus; absentia substantiae; vacuum; praesertim veritatis.
Vanitas rationis vel causae; futtilitas, frivolitas.
Gloria vana; superbia propter rationes vanas; ostentatio.

Declinatio[+/-]

	sing.	plur.
nom.	vānĭtās	vānĭtātēs	I
gen.	vānĭtātis	vānĭtātum	II
dat.	vānĭtātī	vānĭtātibus	III
acc.	vānĭtātem	vānĭtātēs	IV
abl.	vānĭtāte	vānĭtātibus	VI
voc.	vānĭtās	vānĭtātēs	V

Dictiones collatae[+/-]

Synonyma

inanitas, levitas, fallacia, mendacium

Dictiones derivatae[+/-]

Collocationes

E biblia vulgata: vanitas vanitatum omnia vanitas.

Translationes[+/-]

√ emptiness ☞^en, vanity ☞^en

√ ijdelheid ☞^nl

√ vanité f ☞^fr

√ Eitelkeit f ☞^de

√ vaidade f ☞^pt

√ próżność f ☞^pl, zarozumialstwo n ☞^pl

Receptum de "https://la.wiktionary.org/w/index.php?title=vanitas&oldid=181346"

Categoria celata:

Index inversus