converto

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /konˈwer.toː/

(classice)

Syllabificatio phonetica: con·ver·tō — morphologica: con-vert-o

Notatio

← Latine: con- + vertō (vertere)

Verbum transitivum

convert|ō, -ĕre, -ī, conversum

1. √ Efficere aliquid vertere.
2. √ Aliquis textus alia lingua reddere.

Coniugatio

Verbum finitum

­

Thema	Vox activa
convert-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	convertō	convertam		convertēbam	converterem	convertam
II. sing.	convertis	convertās	converte!	convertēbās	converterēs	convertēs	convertitō!
III. sing.	convertit	convertat		convertēbat	converteret	convertet	convertitō!
I. plur.	convertimus	convertāmus		convertēbāmus	converterēmus	convertēmus
II. plur.	convertitis	convertātis	convertite!	convertēbātis	converterētis	convertētis	convertitōte!
III. plur.	convertunt	convertant		convertēbant	converterent	convertent	convertuntō!
Thema	Vox passiva
convert-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	convertor	convertar		convertēbar	converterer	convertar
II. sing.	converteris	convertāris	convertere!	convertēbāris	converterēris	convertēris	convertitor!
III. sing.	convertitur	convertātur		convertēbātur	converterētur	convertētur	convertitor!
I. plur.	convertimur	convertāmur		convertēbāmur	converterēmur	convertēmur
II. plur.	convertiminī	convertāminī	convertiminī!	convertēbāminī	converterēminī	convertēminī	—
III. plur.	convertuntur	convertantur		convertēbantur	converterentur	convertentur	convertuntor!

Thema	Vox activa
convert-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.
I. sing.	convertī	converterim	converteram	convertissem	converterō
II. sing.	convertistī	converteris	converterās	convertissēs	converteris
III. sing.	convertit	converterit	converterat	convertisset	converterit
I. plur.	convertimus	converterimus	converterāmus	convertissēmus	converterimus
II. plur.	convertistis	converteritis	converterātis	convertissētis	converteritis
III. plur.	convertērunt	converterint	converterant	convertissent	converterint

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Vox activa	convertere	convertisse	conversūrum, -am, -um esse	convertēns		conversūrus, -a, -um­
Vox passiva	convertī	conversum, -am, -um esse	conversum īrī		conversus, -a, -um
Gerundium		Gerundivum			Supinum
convertendī		convertendus, -a, -um			conversum	conversū

Dictiones collatae

Synonyma

1. mūtāre, trānsfōrmāre

Composita

• āvertō, āvertere, āversum, āversiō, āversor
• advertō, advertere, adversum, adversus, aversus, adversiō, adversor
• animadvertō, animadvertere, animadversum, animadversus, animadversūs, animadversiō, animadversor
• antevertō, antevertere, anteversum, anteversiō
• circumvertō, circumvertere, circumversum, circumversiō
• contrāversus, contrōversus
• ēvertō, ēvertere, ēversum, ēversus, ēversiō, ēversor
• dēvertō, dēvertere, dēversum, dēversus, dēversor
• dīvertō, dīvertere, dīversus, dīversiō, dīversor (Intransitivē)
• intervertō, intervertere, interversum, interversiō, interversor
• intrōversus
• invertō, invertere, inversum, inversus, inversiō
• obvertō, obvertere, obversum, obversiō, obversor
• pervertō, pervertere, perversum, perversus, perversiō, perversor
• praetervertō, praetervertere
• praevertō, praevertere, praeversum
• (*proverto), prōversus
• retrōvertō, retrōvertere, retrōversum, retrōversus
• revertō, revertere, reversum, reversiō
• subvertō, subvertere, subversum, subversiō, subversor
• trānsvertō, trānsvertere, trānsversum, trānsversus, trāversus, trānsversiō
• ūniversum, ūniversus

Dictiones derivatae

• convertor
• conversiō
• conversus, conversūs masc.

Translationes

Efficere aliquid vertere	dilatare ▼

Efficere aliquid vertere	collabi ▲

Anglice: invert (en), reverse (en) Germanice: umwenden (de), umkehren (de), umwandeln (de)

Aliquis textus alia lingua reddere	dilatare ▼

Aliquis textus alia lingua reddere	collabi ▲

Anglice: translate (en) Germanice: übertragen (de), übersetzen (de)

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (54 a.C.n. / 700 a.u.)

• Gabinius si, ut Pansa putat oportuisse, defendissem, concidissem; qui illum oderunt — ii sunt toti ordines —, propter quem oderunt, me ipsum odisse coepissent. Tenui me, ut puto, egregie, tantum ut facerem, quantum omnes viderunt; et in omni summa, ut mones, valde me ad otium pacemque  converto . —Epistolae ad Quintum fratrem Ciceronis