alopex

Latine

Notatio

← Graeca Antiqua ἀλώπηξ (alōpēx, vulpes)

Vulpes marina

vulpis arcticae

Nomen substantivum

ălōp|ēx, -ĕcis fem.

1. Vulpes marina (taxonomice Alopias vulpinus)
2. taxon. depret. Vulpes cuius cauda apice nigro.
3. taxon. Lagopus; species vulpis arcticae (taxonomice Alopex lagopus sive Vulpes lagopus.)

Declinatio

	sing.	plur.
nom.	ălōpēx	ălōpĕcēs	I
gen.	ălōpĕcis	ălōpĕcum	II
dat.	ălōpĕcī	ălōpĕcibus	III
acc.	ălōpĕcem	ălōpĕcēs	IV
abl.	ălōpĕce	ălōpĕcibus	VI
voc.	ălōpēx	ălōpĕcēs	V

Translationes

Anglice

(Alopias vulpinus) long-tailed thresher shark

(Alopex lagopus) arctic fox

Germanice

(Alopias vulpinus) Gemeiner Fuchshai masc.

(Alopex lagopus) Polarfuchs masc.

Polonice

(Alopex lagopus) lis polarny , piesiec

Ruthenice

(Alopex lagopus) песец (pesecz, masc.) , полярная лисица (polyarnaya lisicza, fem.)

Hispanice: zorro marino(un tipo de tiburón); zorro ártico

Loci

Latinitas nova

saec. XVIII.

• 1766, Carolus Linnaeus, Systema Naturae, t. 1.

  Alopex. 5. C. cauda recta: apice nigro. Vulpes campestris vulgo. Habitat in Europa, Aſia. Similis præcedenti [viz vulpes] excepto caudæ apice.