Timotheus

Latine

Nomen

Timotheus

1. liber Novum Testamentum quae continens duae epistolae:
   • I Timotheus: 6 capitula;
   • II Timotheus: 4 capitula

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	Timotheus	—	I
gen.	Timotheī	—	II
dat.	Timotheō	—	III
acc.	Timotheum	—	IV
abl.	Timotheō	—	VI
voc.	Timothee	—	V

Translationes

Anglice: Timothy Arabice: تيموثاوس Aragonice: Timoteu Asturice: Timoteu Batave: Timoteüs Bohemice: Timoteus Catalane: Timoteu Coreane: 디모테오 (Dimote-o) Dacoromane: Timotei Danice: Timotheus Esperantice: Timoteo Francogallice: Timothée Gallaice: Timoteo Germanice: Timotheus

Graeca Antiqua: Τιμόθεος (Timótheos) Hispanice: Timoteo Iaponice: テモテ (Temote) Interlingua: Timotheo Italice: Timoteo Lusitane: Timóteo Neograece: Τιμόθεος (Timótheos) Norvegice: Timoteus Polonice: Tymoteusz Ruthenice: Тимофей (Timofey) Service: Тимотеј , Timotej Sicule: Timòteu Slovace: Timotej Ucrainice: Тимофій (Timofiy)