Modulus:bo-translit/testcases/doc
This is the documentation page for Modulus:bo-translit/testcases
4 tests failed. (refresh)
| Text | Expected | Actual | Differs at | |
|---|---|---|---|---|
 | ་ | 1 | ||
 | ༳ | 9.5 | 9.5 | |
| ཨ་ཆུང | a chung | a chung | |
| ཨ་ཕི་རི་ཀ | a phi ri ka | a phi ri ka | |
| ཨ་ཙ་ར | a tsa ra | a tsa ra | |
| ཨ་ཞང | a zhang | a zhang | |
| ཨག་ཚོམ | ag tshom | ag tshom | |
| བ | ba | ba | |
| འབའ | 'ba' | 'ba' | |
| འབའ་བ | 'ba' ba | 'ba' ba | |
| བལ་ཡུལ | bal yul | bal yul | |
| བཅད | bcad | bcad | |
| བཅུ | bcu | bcu | |
| བདེ་བ | bde ba | bde ba | |
| བདུད | bdud | bdud | |
| བདུན | bdun | bdun | |
| བདུན་ཕྲག | bdun phrag | bdun phrag | |
| བེའུ | be'u | be'u | |
| བགོ | bgo | bgo | |
| བགོད | bgod | bgod | |
| བགོད་པ | bgod pa | bgod pa | |
| བགོས | bgos | bgos | |
| བཀའ་བརྒྱུད | bka' brgyud | bka' brgyud | |
| བཀག | bkag | bkag | |
| བཀླག | bklag | bklag | |
| བཀླགས | bklags | bklags | |
| བཀླུབ | bklub | bklub | |
| བཀླུབས | bklubs | bklubs | |
| བཀོག | bkog | bkog | |
| བླ | bla | bla | |
| བླ་མ | bla ma | bla ma | |
| བླང | blang | blang | |
| བླངས | blangs | blangs | |
| བལྡག | bldag | bldag | |
| བལྡགས | bldags | bldags | |
| བལྡེག | bldeg | bldeg | |
| བལྡེགས | bldegs | bldegs | |
| བལྟ | blta | blta | |
| བལྟམས | bltams | bltams | |
| བལྟམས་པ | bltams pa | bltams pa | |
| བལྟས | bltas | bltas | |
| བོད | bod | bod | |
| བོད་ལྗོངས | bod ljongs | bod ljongs | |
| བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས | bod rang skyong ljongs | bod rang skyong ljongs | |
| བོད་སྐད | bod skad | bod skad | |
| བྲང | brang | brang | |
| འབྲས | 'bras | 'bras | |
| བརྡ | brda | brda | |
| བརྒལ | brgal | brgal | |
| བརྒྱ | brgya | brgya | |
| བརྒྱད | brgyad | brgyad | |
| བརྒྱུད | brgyud | brgyud | |
| བརྒྱུད་བརྒྱུགས | brgyud brgyugs | brgyud brgyugs | |
| བྲི | bri | bri | |
| འབྲི | 'bri | 'bri | |
| འབྲི་བ | 'bri ba | 'bri ba | |
| བྲིས | bris | bris | |
| བརྗོད | brjod | brjod | |
| བརླ | brla | brla | |
| བརླབ | brlab | brlab | |
| བརླབས | brlabs | brlabs | |
| བརླག | brlag | brlag | |
| བརྙན | brnyan | brnyan | |
| འབྲོང | 'brong | 'brong | |
| བརྩམ | brtsam | brtsam | |
| བརྩམས | brtsams | brtsams | |
| བརྩེ | brtse | brtse | |
| བརྩེ་བ | brtse ba | brtse ba | |
| བརྩི | brtsi | brtsi | |
| བརྩིས | brtsis | brtsis | |
| བརྩོན་འགྲུས་ | brtson 'grus | brtson 'grus | 13 |
| བརྩོན་པ | brtson pa | brtson pa | |
| འབྲུ | 'bru | 'bru | |
| འབྲུག | 'brug | 'brug | |
| འབྲུག་པ | 'brug pa | 'brug pa | |
| འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ | 'brug rgyal khab | 'brug rgyal khab | |
| འབྲུག་རྒྱལ་པོ | 'brug rgyal po | 'brug rgyal po | |
| འབྲུག་སྐད་རྒྱག | 'brug skad rgyag | 'brug skad rgyag | |
| འབྲུག་ཡུལ | 'brug yul | 'brug yul | |
| བསད | bsad | bsad | |
| བསམ | bsam | bsam | |
| བསམ་གཏན | bsam gtan | bsam gtan | |
| བསམ་ཡས | bsam yas | bsam yas | |
| བསམས | bsams | bsams | |
| བསྒྲིག | bsgrig | bsgrig | |
| བསྒྲིགས | bsgrigs | bsgrigs | |
| བསྒྲུབ | bsgrub | bsgrub | |
| བསྒྲུབས | bsgrubs | bsgrubs | |
| བསྒྱུར | bsgyur | bsgyur | |
| བསྒྱུརད | bsgyurd | bsgyurd | |
| བཤད | bshad | bshad | |
| བཤིག | bshig | bshig | |
| བསླབ | bslab | bslab | |
| བསླབས | bslabs | bslabs | |
| བསྣུབ | bsnub | bsnub | |
| བསྣུབས | bsnubs | bsnubs | |
| བཏབ | btab | btab | |
| བཏག | btag | btag | |
| བཏགས | btags | btags | |
| བཙོན་པ | btson pa | btson pa | |
| བཙུད | btsud | btsud | |
| བཏུམས | btums | btums | |
| བཏུང | btung | btung | |
| བཏུངས | btungs | btungs | |
| བུ | bu | bu | |
| བུ་མོ | bu mo | bu mo | |
| བུམ་པ | bum pa | bum pa | |
| བྱ | bya | bya | |
| བྱ་ཚིག | bya tshig | bya tshig | |
| བྱམས་པ | byams pa | byams pa | |
| བྱང་ཆུབ | byang chub | byang chub | |
| བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ | byang chub sems dpa' | byang chub sems dpa' | |
| འབྱར | 'byar | 'byar | |
| འབྱར་བ | 'byar ba | 'byar ba | |
| བྱས | byas | byas | |
| བྱེད | byed | byed | |
| བྱེད་པ | byed pa | byed pa | |
| བྱེའུ | bye'u | bye'u | |
| བྱི་བ | byi ba | byi ba | |
| བྱིན་གྱིས་རློབ་པ | byin gyis rlob pa | byin gyis rlob pa | |
| བྱིའུ | byi'u | byi'u | |
| བྱོས | byos | byos | |
| བཟའ | bza' | bza' | |
| བཟས | bzas | bzas | |
| བཞད | bzhad | bzhad | |
| བཞད་པ | bzhad pa | bzhad pa | |
| བཞི | bzhi | bzhi | |
| བཞོད | bzhod | bzhod | |
| བཟླས | bzlas | bzlas | |
| བཟླས་བརྗོད | bzlas brjod | bzlas brjod | |
| བཟུང | bzung | bzung | |
| ཅན | can | can | |
| ཆད | chad | chad | |
| འཆད | 'chad | 'chad | |
| འཆད་པ | 'chad pa | 'chad pa | |
| ཆང་ནད | chang nad | chang nad | |
| ཆར་པ | char pa | char pa | |
| ཆེ་གེ | che ge | che ge | |
| ཆེན་པོ | chen po | chen po | |
| འཆི | 'chi | 'chi | |
| འཆི་བ | 'chi ba | 'chi ba | |
| ཆོ | cho | cho | |
| ཆོ་མེད | cho med | cho med | |
| ཆོད | chod | chod | |
| ཆོས་འཁོར་གསུམ | chos 'khor gsum | chos 'khor gsum | |
| ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ | chos kyi 'khor lo | chos kyi 'khor lo | |
| ཆུ་རྒུན་འབྲུམ | chu rgun 'brum | chu rgun 'brum | |
| ཆུང | chung | chung | |
| ཆུང་བ | chung ba | chung ba | |
| འདས་པ | 'das pa | 'das pa | |
| དབང | dbang | dbang | |
| དབེན་པ | dben pa | dben pa | |
| དབུ | dbu | dbu | |
| དབུས་གཙང | dbus gtsang | dbus gtsang | |
| དབྱངས | dbyangs | dbyangs | |
| དབྱར་ཀ | dbyar ka | dbyar ka | |
| དབྱར་ཁ | dbyar kha | dbyar kha | |
| འདེབས | 'debs | 'debs | |
| འདེབས་པ | 'debs pa | 'debs pa | |
| དེན་མག | den mag | den mag | |
| དགའ་བ | dga' ba | dga' ba | |
| དགག | dgag | dgag | |
| དགེ་བ | dge ba | dge ba | |
| དགེ་ལུགས་པ | dge lugs pa | dge lugs pa | |
| དགོག | dgog | dgog | |
| དགོམ་པ | dgom pa | dgom pa | |
| དགོངས་རྒྱུད | dgongs rgyud | dgongs rgyud | |
| དགྲ་བོ | dgra bo | dgra bo | |
| དགུ | dgu | dgu | |
| དཀར | dkar | dkar | |
| དཀར་པོ | dkar po | dkar po | |
| དཀོན་མཆོག | dkon mchog | dkon mchog | |
| དཀྲོལ | dkrol | dkrol | |
| དཀྲོལ་བ | dkrol ba | dkrol ba | |
| དཀྲོལད | dkrold | dkrold | |
| དཀྱིལ་འཁོར | dkyil 'khor | dkyil 'khor | |
| དམག་འཁྲུག | dmag 'khrug | dmag 'khrug | |
| དམངས | dmangs | dmangs | |
| དམངས་གཙོ | dmangs gtso | dmangs gtso | |
| དམར་པོ | dmar po | dmar po | |
| དམར་པོའི་རིང་ལུགས | dmar po'i ring lugs | dmar po'i ring lugs | |
| དངུལ | dngul | dngul | |
| དངུལ་འཇོག | dngul 'jog | dngul 'jog | |
| དངུལ་ཁང | dngul khang | dngul khang | |
| དངུལ་ལོར | dngul lor | dngul lor | |
| དངུལ་རྩིས | dngul rtsis | dngul rtsis | |
| འདོགས་པ | 'dogs pa | 'dogs pa | |
| དོམ | dom | dom | |
| དོམ་གདོང་ཅན | dom gdong can | dom gdong can | |
| དོམ་མཁྲིས | dom mkhris | dom mkhris | |
| དོམ་ནག | dom nag | dom nag | |
| དོམ་པགས | dom pags | dom pags | |
| འདོམས་པ | 'doms pa | 'doms pa | |
| དཔལ་བེའུ | dpal be'u | dpal be'u | |
| དཔེ་ཆ | dpe cha | dpe cha | |
| དཔྱ | dpya | dpya | |
| དཔྱ་ཁྲལ | dpya khral | dpya khral | |
| དྲེད | dred | dred | |
| དྲེད་མོ | dred mo | dred mo | |
| དྲུག | drug | drug | |
| དུ་བ | du ba | du ba | |
| དུག | dug | dug | |
| འདུག་པ | 'dug pa | 'dug pa | |
| འདུས་མ་བྱས | 'dus ma byas | 'dus ma byas | |
| འཛིན | 'dzin | 'dzin | |
| འཛིན་པ | 'dzin pa | 'dzin pa | |
| འཛུད | 'dzud | 'dzud | |
| འཛུད་པ | 'dzud pa | 'dzud pa | |
| འཛུལ་བ | 'dzul ba | 'dzul ba | |
| གབ་ཚིག | gab tshig | gab tshig | |
| གངས | gangs | gangs | |
| གངས་མི | gangs mi | gangs mi | |
| གར | gar | gar | |
| གཅད | gcad | gcad | |
| གཅིག | gcig | gcig | |
| གཅོད | gcod | gcod | |
| གཅོད་པ | gcod pa | gcod pa | |
| གཅོད་སྒྲུབ་ཐབས | gcod sgrub thabs | gcod sgrub thabs | |
| གདབ | gdab | gdab | |
| གདུག | gdug | gdug | |
| གླང | glang | glang | |
| གླེ | gle | gle | |
| གློ་བ | glo ba | glo ba | |
| གློག | glog | glog | |
| གློག་བརྙན | glog brnyan | glog brnyan | |
| གློག་ཀླད | glog klad | glog klad | |
| གནམ | gnam | gnam | |
| གནམ་ལྕགས | gnam lcags | gnam lcags | |
| གནས | gnas | gnas | |
| གཉིད | gnyid | gnyid | |
| གཉིས | gnyis | gnyis | |
| གོ་སྙོད | go snyod | go snyod | |
| གོག | gog | gog | |
| འགོག | 'gog | 'gog | |
| གོག་པ | gog pa | gog pa | |
| འགོག་པ | 'gog pa | 'gog pa | |
| གོན་པ | gon pa | gon pa | |
| གོང | gong | gong | |
| གྲང་མོ | grang mo | grang mo | |
| འགྲོ | 'gro | 'gro | |
| འགྲོ་བ | 'gro ba | 'gro ba | |
| གྲོགས་པོ | grogs po | grogs po | |
| གྲུབ | grub | grub | |
| འགྲུབ | 'grub | 'grub | |
| འགྲུབ་པ | 'grub pa | 'grub pa | |
| འགྲུལ་བ | 'grul ba | 'grul ba | |
| འགྲུས | 'grus | 'grus | |
| གསད | gsad | gsad | |
| གསལ་བ | gsal ba | gsal ba | |
| གསང་སྔགས | gsang sngags | gsang sngags | |
| གསར་པ | gsar pa | gsar pa | |
| གསེར་ཉ | gser nya | gser nya | |
| གསིང་མ | gsing ma | gsing ma | |
| གསོད | gsod | gsod | |
| གསོད་པ | gsod pa | gsod pa | |
| གསུམ | gsum | gsum | |
| གཏམ་པ | gtam pa | gtam pa | |
| གཏན | gtan | gtan | |
| གཏེར | gter | gter | |
| གཏོམ་པ | gtom pa | gtom pa | |
| གཙོ | gtso | gtso | |
| གཏུམ | gtum | gtum | |
| གཏུམ་པ | gtum pa | gtum pa | |
| གུམ་པ | gum pa | gum pa | |
| གུང་ཁྲན | gung khran | gung khran | |
| གུང་ཁྲན་རིང་ལུགས | gung khran ring lugs | gung khran ring lugs | |
| གཡའ | g.ya' | g.ya' | |
| གཡའ་དྲེད | g.ya' dred | g.ya' dred | |
| གཡག | g.yag | g.yag | |
| གཡེར་མ | g.yer ma | g.yer ma | |
| གྱོན | gyon | gyon | |
| གྱོན་པ | gyon pa | gyon pa | |
| འགྱུར་བ | 'gyur ba | 'gyur ba | |
| གཞའ་བ | gzha' ba | gzha' ba | |
| གཞས | gzhas | gzhas | |
| གཞིབ | gzhib | gzhib | |
| གཞིབས | gzhibs | gzhibs | |
| གཞིག | gzhig | gzhig | |
| གཞུང | gzhung | gzhung | |
| གཟིགས | gzigs | gzigs | |
| གཟིགས་པ | gzigs pa | gzigs pa | |
| གཟིམ་པ | gzim pa | gzim pa | |
| གཟོལ་དཀྲུམ | gzol dkrum | gzol dkrum | |
| གཟུད | gzud | gzud | |
| གཟུང | gzung | gzung | |
| ཧོང་ཀོང | hong kong | hong kong | |
| འི | 'i | 'i | |
| ཇ | ja | ja | |
| འཇག་མ | 'jag ma | 'jag ma | |
| འཇིབ | 'jib | 'jib | |
| འཇིབ་པ | 'jib pa | 'jib pa | |
| འཇིབས | 'jibs | 'jibs | |
| འཇིག | 'jig | 'jig | |
| འཇིག་པ | 'jig pa | 'jig pa | |
| ཇོ་མོ | jo mo | jo mo | |
| ཇོ་མོ་གླང་མ | jo mo glang ma | jo mo glang ma | |
| འཇུག་པ | 'jug pa | 'jug pa | |
| ཀ་ཀྲ་ལ | ka kra la | ka kra la | |
| ཀེ་ལ | ke la | ke la | |
| ཁ་བ | kha ba | kha ba | |
| ཁ་པར | kha par | kha par | |
| ཁབ | khab | khab | |
| ཁམ་བུ | kham bu | kham bu | |
| ཁང | khang | khang | |
| ཁང་པ | khang pa | khang pa | |
| ཁེ་ན་ཏྲ | khe na tra | khe na tra | |
| ཁོག | khog | khog | |
| ཁོར་ལོ | khor lo | khor lo | |
| འཁོར་ལོ | 'khor lo | 'khor lo | |
| ཁྲབ་ཁྲབ | khrab khrab | khrab khrab | |
| ཁྲག | khrag | khrag | |
| ཁྲལ | khral | khral | |
| ཁྲི | khri | khri | |
| ཁྲིད | khrid | khrid | |
| འཁྲིད | 'khrid | 'khrid | |
| འཁྲིད་པ | 'khrid pa | 'khrid pa | |
| འཁྲོལ་བ | 'khrol ba | 'khrol ba | |
| འཁྱགས་པ | 'khyags pa | 'khyags pa | |
| ཁྱི | khyi | khyi | |
| ཁྱུང | khyung | khyung | |
| ཀླད | klad | klad | |
| ཀློག | klog | klog | |
| ཀློག་པ | klog pa | klog pa | |
| ཀློགས | klogs | klogs | |
| ཀླུབ | klub | klub | |
| ཀླུབ་པ | klub pa | klub pa | |
| ཀླུབས | klubs | klubs | |
| ཀྲུང་གོ | krung go | krung go | |
| ཀྲུང་ཧྭ | krung hwa | krung hwa | |
| ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ | krung hwa mi dmangs spyi mthun rgyal khab | krung hwa mi dmangs spyi mthun rgyal khab | |
| ཀུ་ཤུ | ku shu | ku shu | |
| ལ་ཕུག | la phug | la phug | |
| ལག | lag | lag | |
| ལག་པ | lag pa | lag pa | |
| ལམ | lam | lam | |
| ལས | las | las | |
| ལྕགས | lcags | lcags | |
| ལྕམ | lcam | lcam | |
| ལྕེ | lce | lce | |
| ལྕི་བ | lci ba | lci ba | |
| ལྕོག་ཙེ | lcog tse | lcog tse | |
| ལྡག | ldag | ldag | |
| ལྡག་པ | ldag pa | ldag pa | |
| ལྡེག | ldeg | ldeg | |
| ལྡེག་པ | ldeg pa | ldeg pa | |
| ལྡིར | ldir | ldir | |
| ལྡིར་བ | ldir ba | ldir ba | |
| ལྡོག | ldog | ldog | |
| ལྡོག་པ | ldog pa | ldog pa | |
| ལྡོགས | ldogs | ldogs | |
| ལེགས | legs | legs | |
| ལེགས་པ | legs pa | legs pa | |
| ལེགས་སྦྱར | legs sbyar | legs sbyar | |
| ལེགས་སྦྱར་སྐད | legs sbyar skad | legs sbyar skad | |
| ལེན | len | len | |
| ལེན་པ | len pa | len pa | |
| ལེནད | lend | lend | |
| ལྒ | lga | lga | |
| ལྷ | lha | lha | |
| ལྷ་གཅིག | lha gcig | lha gcig | |
| ལྷ་ས | lha sa | lha sa | |
| ལྷགས་པ | lhags pa | lhags pa | |
| ལི | li | li | |
| ལིམ་བུ | lim bu | lim bu | |
| ལིངས | lings | lings | |
| ལྗགས | ljags | ljags | |
| ལྗིད་པ | ljid pa | ljid pa | |
| ལྗོངས | ljongs | ljongs | |
| ལྔ | lnga | lnga | |
| ལོ | lo | lo | |
| ལོ་མ | lo ma | lo ma | |
| ལོངས | longs | longs | |
| ལྟ | lta | lta | |
| ལྟ་བ | lta ba | lta ba | |
| ལྟ་ད | lta da | lta da | |
| ལྟམས་པ | ltams pa | ltams pa | |
| ལྟས | ltas | ltas | |
| ལྟོས | ltos | ltos | |
| ལུག | lug | lug | |
| ལུགས | lugs | lugs | |
| མ | ma | ma | |
| མ་འོངས་པ | ma 'ongs pa | ma 'ongs pa | |
| མ་རྩ | ma rtsa | ma rtsa | |
| མ་རྩའི་རིང་ལུགས | ma rtsa'i ring lugs | ma rtsa'i ring lugs | |
| མང | mang | mang | |
| མང་ཚོགས | mang tshogs | mang tshogs | |
| མཆི་མ | mchi ma | mchi ma | |
| མཆིན | mchin | mchin | |
| མཆིན་པ | mchin pa | mchin pa | |
| མཆོད | mchod | mchod | |
| མཆོད་སྟེགས | mchod stegs | mchod stegs | |
| མདོ | mdo | mdo | |
| མདོག | mdog | mdog | |
| མཛའ་བ | mdza' ba | mdza' ba | |
| མཛའ་བརྩེ | mdza' brtse | mdza' brtse | |
| མཛའ་བཤེས | mdza' bshes | mdza' bshes | |
| མཛད | mdzad | mdzad | |
| མཛད་པ | mdzad pa | mdzad pa | |
| མཛོ་མོ | mdzo mo | mdzo mo | |
| མཛོ་ཕོ | mdzo pho | mdzo pho | |
| མཛོ་པོ | mdzo po | mdzo po | |
| མཛོད | mdzod | mdzod | |
| མེ | me | me | |
| མེ་ལོང | me long | me long | |
| མེད | med | med | |
| མགོ | mgo | mgo | |
| མགྲིན་པ | mgrin pa | mgrin pa | |
| མགྲོན | mgron | mgron | |
| མགྲོན་ཁང | mgron khang | mgron khang | |
| མི | mi | mi | |
| མི་དམངས | mi dmangs | mi dmangs | |
| མི་རིགས | mi rigs | mi rigs | |
| མི་སྡུག | mi sdug | mi sdug | |
| མི་སྡུག་གངས་མི | mi sdug gangs mi | mi sdug gangs mi | |
| མིག | mig | mig | |
| མིང | ming | ming | |
| མིང་ཚིག | ming tshig | ming tshig | |
| མཁའ | mkha' | mkha' | |
| མཁའ་འགྲུལ | mkha' 'grul | mkha' 'grul | |
| མཁལ་རིལ | mkhal ril | mkhal ril | |
| མཁྱེན | mkhyen | mkhyen | |
| མཁྱེན་པ | mkhyen pa | mkhyen pa | |
| མཁྱེནད | mkhyend | mkhyend | |
| མནལ | mnal | mnal | |
| མནར་བ | mnar ba | mnar ba | |
| མངའ་རིས | mnga' ris | mnga' ris | |
| མངའ་རིས་ཁམ་བུ | mnga' ris kham bu | mnga' ris kham bu | |
| མངལ | mngal | mngal | |
| མངར་མོ | mngar mo | mngar mo | |
| མངུལ | mngul | mngul | |
| མཉལ་བ | mnyal ba | mnyal ba | |
| མཉལད་པ | mnyald pa | mnyald pa | |
| མཉེལ་བ | mnyel ba | mnyel ba | |
| མོ | mo | mo | |
| མོ་ཊ | mo ṭa | mo ṭa | |
| མོག་མོག | mog mog | mog mog | |
| མཐར་ཐུག་པ | mthar thug pa | mthar thug pa | |
| མཐེབ | mtheb | mtheb | |
| མཐེའུ | mthe'u | mthe'u | |
| མཐོང | mthong | mthong | |
| མཐོང་བ | mthong ba | mthong ba | |
| མཐུན་པ | mthun pa | mthun pa | |
| མཚེའུ | mtshe'u | mtshe'u | |
| མཚོ | mtsho | mtsho | |
| མུ་སྟེགས་པ | mu stegs pa | mu stegs pa | |
| མུག་པ | mug pa | mug pa | |
| མུར་ཐུག | mur thug | mur thug | |
| མུར་ཐུག་པ | mur thug pa | mur thug pa | |
| ན | na | na | |
| ན་བ | na ba | na ba | |
| ན་ནིང | na ning | na ning | |
| ནད | nad | nad | |
| ནག | nag | nag | |
| ནག་མོ | nag mo | nag mo | |
| ནག་པོ | nag po | nag po | |
| ནན་ཏེ | nan te | nan te | |
| ང | nga | nga | |
| ང་ར | nga ra | nga ra | |
| ངག | ngag | ngag | |
| ངལ་བ | ngal ba | ngal ba | |
| ངུ | ngu | ngu | |
| ངུ་བ | ngu ba | ngu ba | |
| ངུས | ngus | ngus | |
| ནོར་འཁྲུལ | nor 'khrul | nor 'khrul | |
| ནུ་མ | nu ma | nu ma | |
| ནུབ | nub | nub | |
| ནུབ་པ | nub pa | nub pa | |
| ཉ | nya | nya | |
| ཉལ | nyal | nyal | |
| ཉལ་བ | nyal ba | nyal ba | |
| ཉལ་པོ | nyal po | nyal po | |
| ཉམས | nyams | nyams | |
| ཉར | nyar | nyar | |
| ཉར་བ | nyar ba | nyar ba | |
| ཉེ་བ | nye ba | nye ba | |
| ཉེལ་བ | nyel ba | nyel ba | |
| ཉེའུ | nye'u | nye'u | |
| ཉི་མ | nyi ma | nyi ma | |
| ཉི་ཤུ | nyi shu | nyi shu | |
| ཉོལ | nyol | nyol | |
| ཉོར | nyor | nyor | |
| འོ་མ | 'o ma | 'o ma | |
| ཨོ་སི་ཀྲ་ལི་ཡ | o si kra li ya | o si kra li ya | |
| འོད | 'od | 'od | |
| འོག | 'og | 'og | |
| ཨོག་ཚོམ | og tshom | og tshom | |
| ཨོཾ | oṃ | oṃ | |
| འོང | 'ong | 'ong | |
| འོང་བ | 'ong ba | 'ong ba | |
| འོངས | 'ongs | 'ongs | |
| པ | pa | pa | |
| པན་ཆེན་བླ་མ | pan chen bla ma | pan chen bla ma | |
| ཕག | phag | phag | |
| ཕག་པ | phag pa | phag pa | |
| ཕོ | pho | pho | |
| ཕོ་ཉ | pho nya | pho nya | |
| ཕྲག་གོང | phrag gong | phrag gong | |
| ཕྲག་པ | phrag pa | phrag pa | |
| འཕྲིན | 'phrin | 'phrin | |
| ཕྱག | phyag | phyag | |
| ཕྱལ | phyal | phyal | |
| ཕྱལ་པ | phyal pa | phyal pa | |
| ཕྱིན | phyin | phyin | |
| པོ | po | po | |
| པུ་གུ | pu gu | pu gu | |
| པུས་མོ | pus mo | pus mo | |
| ར | ra | ra | |
| ར་ཕོ | ra pho | ra pho | |
| ར་ས | ra sa | ra sa | |
| རང | rang | rang | |
| རང་དབང | rang dbang | rang dbang | |
| རང་སྐྱོང | rang skyong | rang skyong | |
| རང་སྐྱོང་ལྗོངས | rang skyong ljongs | rang skyong ljongs | |
| རྦ | rba | rba | |
| རྦ་རླབས | rba rlabs | rba rlabs | |
| རྡེའུ | rde'u | rde'u | |
| རྡོ | rdo | rdo | |
| རྡོ་རྗེ | rdo rje | rdo rje | |
| རྡུལ | rdul | rdul | |
| རྫ | rdza | rdza | |
| རྫེའུ | rdze'u | rdze'u | |
| རྫོང | rdzong | rdzong | |
| རེའུ | re'u | re'u | |
| རྒ | rga | rga | |
| རྒལ | rgal | rgal | |
| རྒལ་བ | rgal ba | rgal ba | |
| རྒོལ | rgol | rgol | |
| རྒྱ | rgya | rgya | |
| རྒྱ་བོ | rgya bo | rgya bo | |
| རྒྱ་དཀར | rgya dkar | rgya dkar | |
| རྒྱ་གར | rgya gar | rgya gar | |
| རྒྱ་མོ | rgya mo | rgya mo | |
| རྒྱ་ནག | rgya nag | rgya nag | |
| རྒྱགས་པ | rgyags pa | rgyags pa | |
| རྒྱལ | rgyal | rgyal | |
| རྒྱལ་ཁབ | rgyal khab | rgyal khab | |
| རྒྱལ་ཁོངས | rgyal khongs | rgyal khongs | |
| རྒྱལ་མཚན | rgyal mtshan | rgyal mtshan | |
| རྒྱལ་པོ | rgyal po | rgyal po | |
| རྒྱལ་པོའི་སྲས་མོ།། | rgyal po'i sras mo | rgyal po'i sras mo ·. | 19 |
| རྒྱམ | rgyam | rgyam | |
| རྒྱམ་ཚྭ | rgyam tshwa | rgyam tshwa | |
| རྒྱན་སྤྲས | rgyan spras | rgyan spras | |
| རྒྱན་ཚིག | rgyan tshig | rgyan tshig | |
| རྒྱང་འཕེན་པ | rgyang 'phen pa | rgyang 'phen pa | |
| རྒྱས | rgyas | rgyas | |
| རྒྱས་པ | rgyas pa | rgyas pa | |
| རྒྱུག་པ | rgyug pa | rgyug pa | |
| རི | ri | ri | |
| རིགས་རྒྱུད | rigs rgyud | rigs rgyud | |
| རིགས་རུས | rigs rus | rigs rus | |
| རིན་ཆེན་གདུགས | rin chen gdugs | rin chen gdugs | |
| རིང | ring | ring | |
| རིང་ལུགས | ring lugs | ring lugs | |
| རྗེ | rje | rje | |
| རྐྱང | rkyang | rkyang | |
| རླབས | rlabs | rlabs | |
| རླིག་རིལ | rlig ril | rlig ril | |
| རློབ | rlob | rlob | |
| རློབ་པ | rlob pa | rlob pa | |
| རློབས | rlobs | rlobs | |
| རློག | rlog | rlog | |
| རློག་པ | rlog pa | rlog pa | |
| རློགས | rlogs | rlogs | |
| རླུང | rlung | rlung | |
| རླུང་རྟ | rlung rta | rlung rta | |
| རྨང | rmang | rmang | |
| རྨང་ལམ | rmang lam | rmang lam | |
| རྨེད | rmed | rmed | |
| རྨི | rmi | rmi | |
| རྨི་བ | rmi ba | rmi ba | |
| རྨི་ལམ | rmi lam | rmi lam | |
| རྨོང་བ | rmong ba | rmong ba | |
| རྨུ་བ | rmu ba | rmu ba | |
| རྨུགས་པ | rmugs pa | rmugs pa | |
| རྨུས་པ | rmus pa | rmus pa | |
| རྣ་བ | rna ba | rna ba | |
| རྣལ | rnal | rnal | |
| རྣམ་པ | rnam pa | rnam pa | |
| རྣམ་ཤེས | rnam shes | rnam shes | |
| རྙིང | rnying | rnying | |
| རྟ | rta | rta | |
| རྩ་བ | rtsa ba | rtsa ba | |
| རྩེ་བ | rtse ba | rtse ba | |
| རྩི | rtsi | rtsi | |
| རྩི་བ | rtsi ba | rtsi ba | |
| རྩིས | rtsis | rtsis | |
| རྩོམ | rtsom | rtsom | |
| རྩོམ་པ | rtsom pa | rtsom pa | |
| རྩོམ་སྒྲིག | rtsom sgrig | rtsom sgrig | |
| རྩོམས | rtsoms | rtsoms | |
| རྩྭ | rtswa | rtswa | |
| རུས་པ | rus pa | rus pa | |
| ས | sa | sa | |
| སང་བ | sang ba | sang ba | |
| སངས | sangs | sangs | |
| སངས་རྒྱས | sangs rgyas | sangs rgyas | |
| སྦ | sba | sba | |
| སྦལ་པ | sbal pa | sbal pa | |
| སྦས | sbas | sbas | |
| སྦེད་པ | sbed pa | sbed pa | |
| སྦྲང་མ | sbrang ma | sbrang ma | |
| སྦྲང་རྩི | sbrang rtsi | sbrang rtsi | |
| སྦྲུལ | sbrul | sbrul | |
| སྦྱར | sbyar | sbyar | |
| སྦྱརད | sbyard | sbyard | |
| སྦྱིན་པ | sbyin pa | sbyin pa | |
| སྦྱོར | sbyor | sbyor | |
| སྦྱོར་བ | sbyor ba | sbyor ba | |
| སྦྱོརད | sbyord | sbyord | |
| སྦྱུག་པ | sbyug pa | sbyug pa | |
| སྡིག་པ | sdig pa | sdig pa | |
| སྡོམ | sdom | sdom | |
| སེ | se | se | |
| སེ་འབྲུ | se 'bru | se 'bru | |
| སེམས | sems | sems | |
| སེམས་ཅན | sems can | sems can | |
| སེམས་པ | sems pa | sems pa | |
| སེན་གེ | sen ge | sen ge | |
| སེང | seng | seng | |
| སེང་གེ | seng ge | seng ge | |
| སེའུ | se'u | se'u | |
| སྒ | sga | sga | |
| སྒ་སྐྱ | sga skya | sga skya | |
| སྒེ་ཁུང | sge khung | sge khung | |
| སྒེའུ | sge'u | sge'u | |
| སྒོ | sgo | sgo | |
| སྒོ་ལྕགས | sgo lcags | sgo lcags | |
| སྒོམ | sgom | sgom | |
| སྒོང་རྡོག | sgong rdog | sgong rdog | |
| སྒྲ | sgra | sgra | |
| སྒྲིག | sgrig | sgrig | |
| སྒྲིག་པ | sgrig pa | sgrig pa | |
| སྒྲིགས | sgrigs | sgrigs | |
| སྒྲུབ | sgrub | sgrub | |
| སྒྲུབ་པ | sgrub pa | sgrub pa | |
| སྒྲུབས | sgrubs | sgrubs | |
| སྒྱུ་རྩལ | sgyu rtsal | sgyu rtsal | |
| སྒྱུར | sgyur | sgyur | |
| སྒྱུར་བ | sgyur ba | sgyur ba | |
| སྒྱུརད | sgyurd | sgyurd | |
| ཤ | sha | sha | |
| ཤངས | shangs | shangs | |
| ཤར་བ | shar ba | shar ba | |
| ཤེས་པ | shes pa | shes pa | |
| ཤེས་སྒོ | shes sgo | shes sgo | |
| ཤི | shi | shi | |
| ཤིག | shig | shig | |
| ཤིགས | shigs | shigs | |
| ཤིང | shing | shing | |
| ཤིང་ཏོག | shing tog | shing tog | |
| ཤིང་ཏོག་ཨམ | shing tog am | shing tog am | |
| ཤིང་ཚ | shing tsha | shing tsha | |
| ཤོད | shod | shod | |
| ཤོག | shog | shog | |
| ཤོག་བུ | shog bu | shog bu | |
| ཤུགས་ཆེན་པོ | shugs chen po | shugs chen po | |
| སྐད | skad | skad | |
| སྐད་རྒྱག་པ | skad rgyag pa | skad rgyag pa | |
| སྐུ | sku | sku | |
| སྐུལ་ཚིགས | skul tshigs | skul tshigs | |
| སྐྱིན | skyin | skyin | |
| སྐྱོང་བ | skyong ba | skyong ba | |
| སློབ | slob | slob | |
| སློབ་ཁྲིད | slob khrid | slob khrid | |
| སློབ་ཁྲིད་བྱེད་པ | slob khrid byed pa | slob khrid byed pa | |
| སློབ་པ | slob pa | slob pa | |
| སློབས | slobs | slobs | |
| སྨུག་པ | smug pa | smug pa | |
| སྨུག་པོ | smug po | smug po | |
| སྨྱེ་བ | smye ba | smye ba | |
| སྣ | sna | sna | |
| སྣ་གུག | sna gug | sna gug | |
| སྣབས | snabs | snabs | |
| སྣད་པ | snad pa | snad pa | |
| སྣག | snag | snag | |
| སྣག་ཚ | snag tsha | snag tsha | |
| སྔགས་བཟླས་བརྗོད་ཀྱི་ཡིག་ཆུང | sngags bzlas brjod kyi yig chung | sngags bzlas brjod kyi yig chung | |
| སྣུབ | snub | snub | |
| སྣུབ་པ | snub pa | snub pa | |
| སྣུབས | snubs | snubs | |
| སྙལ་བ | snyal ba | snyal ba | |
| སྙམ | snyam | snyam | |
| སྙམ་པ | snyam pa | snyam pa | |
| སྙིང | snying | snying | |
| སོ་པ | so pa | so pa | |
| སོད | sod | sod | |
| སོང | song | song | |
| སྤྲེལ | sprel | sprel | |
| སྤྲེའུ | spre'u | spre'u | |
| སྤྲིན | sprin | sprin | |
| སྤྲིན་པ | sprin pa | sprin pa | |
| སྤྲིང | spring | spring | |
| སྤྲིང་བ | spring ba | spring ba | |
| སྤྲིངས | springs | springs | |
| སྤྲུལ | sprul | sprul | |
| སྤྲུལ་པ | sprul pa | sprul pa | |
| སྤྲུལ་སྐུ | sprul sku | sprul sku | |
| སྤྱན | spyan | spyan | |
| སྤྱང་ཀྱི | spyang kyi | spyang kyi | |
| སྤྱི | spyi | spyi | |
| སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ | spyi mthun rgyal khab | spyi mthun rgyal khab | |
| སྤྱི་ཚོགས | spyi tshogs | spyi tshogs | |
| སྤྱི་ཚོགས་རིང་ལུགས | spyi tshogs ring lugs | spyi tshogs ring lugs | |
| སྲས | sras | sras | |
| སྲས་མོ | sras mo | sras mo | |
| སྲིད | srid | srid | |
| སྲིད་གཞུང | srid gzhung | srid gzhung | |
| སྲུངས་སྨན | srungs sman | srungs sman | |
| སྟག | stag | stag | |
| སྟེགས | stegs | stegs | |
| སྟོབས | stobs | stobs | |
| སྟོན་པ | ston pa | ston pa | |
| སྟོང | stong | stong | |
| ཏཱ་ལའི་བླ་མ | tā la'i bla ma | tā la'i bla ma | |
| ཐ་དད་པ | tha dad pa | tha dad pa | |
| ཐ་མི་དད་པ | tha mi dad pa | tha mi dad pa | |
| ཐག | thag | thag | |
| འཐག | 'thag | 'thag | |
| ཐག་པ | thag pa | thag pa | |
| འཐག་པ | 'thag pa | 'thag pa | |
| འཐག་པ་པོ | 'thag pa po | 'thag pa po | |
| ཐགས | thags | thags | |
| འཐགས་པ | 'thags pa | 'thags pa | |
| ཐགས་འཐག་པ | thags 'thag pa | thags 'thag pa | |
| ཐལ་བ | thal ba | thal ba | |
| ཐོ་ཁེ་ཡོ། | tho khe yo | tho khe yo. | 11 |
| ཐོབ | thob | thob | |
| ཐོབས | thobs | thobs | |
| ཐོགས | thogs | thogs | |
| ཐོགས་ཞིང | thogs zhing | thogs zhing | |
| ཐུམས | thums | thums | |
| འཐུང | 'thung | 'thung | |
| འཐུང་བ | 'thung ba | 'thung ba | |
| འཐུངས | 'thungs | 'thungs | |
| ཚ་ལུ་མ | tsha lu ma | tsha lu ma | |
| འཚལ་བ | 'tshal ba | 'tshal ba | |
| ཚལ་མ | tshal ma | tshal ma | |
| ཚེག | tsheg | tsheg | |
| ཚིག | tshig | tshig | |
| ཚིག་མཛོད | tshig mdzod | tshig mdzod | |
| འཚིག་པ | 'tshig pa | 'tshig pa | |
| ཚོགས | tshogs | tshogs | |
| ཚུད | tshud | tshud | |
| ཚུད་པ | tshud pa | tshud pa | |
| འཚུད་པ | 'tshud pa | 'tshud pa | |
| ཚྭ | tshwa | tshwa | |
| ཙོང | tsong | tsong | |
| འུ | 'u | 'u | |
| ཡང་པོ | yang po | yang po | |
| ཡི་གེ | yi ge | yi ge | |
| ཡིག་མགོ་མདུན་མ | yig mgo mdun ma | yig mgo mdun ma | |
| ཡིག་མགོ་ཕུར་ཤད་མ | yig mgo phur shad ma | yig mgo phur shad ma | |
| ཡིག་མགོ་སྒབ་མ | yig mgo sgab ma | yig mgo sgab ma | |
| ཡིག་མགོ་ཚེག་ཤད་མ | yig mgo tsheg shad ma | yig mgo tsheg shad ma | |
| ཡོས | yos | yos | |
| ཡུལ | yul | yul | |
| ཟ | za | za | |
| ཟ་བ | za ba | za ba | |
| ཟན | zan | zan | |
| ཟས | zas | zas | |
| ཟེའུ | ze'u | ze'u | |
| ཞབས | zhabs | zhabs | |
| ཞག | zhag | zhag | |
| ཞག་མལ | zhag mal | zhag mal | |
| ཞག་པོ | zhag po | zhag po | |
| ཞང | zhang | zhang | |
| ཞང་ཀང | zhang kang | zhang kang | |
| ཞང་པོ | zhang po | zhang po | |
| ཞང་ཞང | zhang zhang | zhang zhang | |
| ཞེ་དྲགས | zhe drags | zhe drags | |
| ཞི་བདེ | zhi bde | zhi bde | |
| ཞིག | zhig | zhig | |
| ཞིང | zhing | zhing | |
| ཟིལ་བ | zil ba | zil ba | |
| ཟིན་པ | zin pa | zin pa | |
| ཟླ་བ | zla ba | zla ba | |
| ཟོ | zo | zo | |
| ཟོ་བ | zo ba | zo ba | |
| ཟོས | zos | zos | |
| ཟུང | zung | zung | |
| ཟུངས | zungs | zungs | |
| དཔྱིད | dpyid | dpyid |