Maria
Latine[+/-]
Notatio[+/-]
Palaeograece Μαρία, Μαριάμ (Maria, Mariam), ab Aramaice מרים (Maryām, amarus), a radice מר (MR) quae amarum esse significat. Cognatum est nomen Hebraicum מרים (Miryām, Maria).
Nomen proprium[+/-]
Mărĭ- vel Mărī|a, -ae f
Declinatio[+/-]
f. | sing. | plur. | |
---|---|---|---|
nom. | Marīa | —
|
I |
gen. | Marīae | —
|
II |
dat. | Marīae | —
|
III |
acc. | Marīam | —
|
IV |
abl. | Marīā | —
|
VI |
voc. | Marīa | —
|
V |
Translationes[+/-]
- Mary : Maria mater Iesus — Mary the mother of Jesus; Maria Magdalene — Mary Magdalene; Maria soror Lazari — Lazarus' sister Mary
- Μαρία Μαριάμ (Maria, Mariam)
- מִרְיָם (Miryām)