Fontem paginae glacies inspicere

{{caput|la|glacies}} <!-- {{subst:PAGENAME}} -->
=={{-lingua-|la|glacies}}==

==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
:{{Audio|La-cls-glacies.ogg|/ˈgla.ki.eːs/|{{la-cls-appellatio}}|la|glaciēs}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
:{{syllabae|gla|ci|ēs|morph=glac-ies}} <!-- Exemplum syllabificationis -->

==={{notatio}}=== <!-- Notatio / etymologia -->
:{{la-nx|glaciō|prae=}} ({{la-nx|glaciāre}})

==={{substantivum|la}}===
'''glac'''|'''iēs, -iēī''' ''{{f}}''
#√ Aqua congelata, aqua gelu concreta.
#''({{la-nx|metōnymicē|Metonymicē}})'' durities, rigor.

==={{declinatio}}===
{{la-declinatio-5|glac|iēs}}

==={{collatae}}=== <!-- Dictiones collatae -->
*{{la-nx|gelū|div=sub}}, {{la-nx|gelūs|div=}}
*{{la-nx|gelus|div=sub}}, {{la-nx|gelum|div=sub}}

==={{derivatae}}=== <!-- Dictiones derivatae -->
*{{la-nx|glaciālis}}, {{la-nx|glaciāle}}
*{{la-nx|glaciescō}}, {{la-nx|glaciescere}}

==={{trans}}=== <!-- Translationes -->
{{trans-tab|Aqua congelata|
*{{en}}: {{t+|en|ice}}
*{{nl}}: {{t+|nl|ijs}}
*{{ca}}: {{t+|ca|gel|m}}, {{t+|ca|glaç|m}}
*{{da}}: {{t+|da|is|c}}
*{{eo}}: {{t+|eo|glacio}}
*{{fr}}: {{t+|fr|glace|f}}, {{t+|fr|glaçon|m}}
*{{gl}}: {{t+|gl|xeo|m}}
*{{de}}: {{t+|de|Eis|n}}
*{{es}}: {{t+|es|hielo|m}}
*{{is}}: {{t+|is|ís|m}}
*{{it}}: {{t+|it|ghiaccio|m}}
*{{gl}}: {{t+|gl|xeo|m}}
*{{pt}}: {{t+|pt|gelo|m}}
*{{el}}: {{t+|el|πάγος|m}}
*{{sv}}: {{t+|sv|is|c}}
*{{uk}}: {{t+|uk|лід|m}}, {{t+|uk|крига|f}}
}}
{{trans-tab|Durities, rigor|
*{{en}}: {{t+|en|hardness}}
*{{fr}}: {{t+|fr|dureté|f}}
*{{de}}: {{t+|de|Sprödigkeit|f}}, {{t+|de|Härte|f}}
*{{it}}: {{t+|it|durezza|f}}
}}

=={{loci|la}}== <!-- Verba allata scriptorum / auctorum -->
{{chronologia|class=[[Marcus Terentius Varro]]<br />-116…-27}}
{{exempla|Latinitas Romana|
{{class|ca. 37 a.C.n. / 717 a.u.}}
*Hiberno tempore non prius exigunt pastum, quam pruina evanuit ac colliquefacta est '''glacies'''. Ad feturam verres duobus mensibus ante secernendi. Optimum ad admissuram tempus a favonio ad aequinoctium vernum; ita enim contingit ut aestate pariat. —''De agricultura'' [[Marcus Terentius Varro|Varronis]] <ref name=Varro /><ref name=q />
}}

{{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> -->
<ref name=Varro>{{Varro|2|IV|7|rustica|LL|com=glacies}}</ref>
<ref name=q>''Vicicitatio:'' '''[[q:glacies|glacies]]'''.</ref>
}}