convertere

Discretiva

convertere dictio est in variis linguis:

Formae affines

Latine

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
convertere	secunda singularis	praesens	passiva	imperativus	convertō (convertere)
convertere	—	praesens	activa	infinitivus	convertō

Appellatio pronuntiatusque

API: /konˈwer.te.re/

(classice)

Syllabificatio phonetica: con·ver·te·re — morphologica: con-vert-ere

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

Petronius Arbiter ca. 14-66

C. Plinius Secundus 23–79

Renatus Cartesius 1596-1650

antiq.

class.

I

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (45 a.C.n. / 709 a.u.)

• Haec igitur praemeditatio futurorum malorum lenit eorum adventum, quae venientia longe ante videris. Itaque apud Euripiden a Theseo dicta laudantur; licet enim, ut saepe facimus, in Latinum illa  convertere :

‘Nam qui haec audita a docto meminissem viro,

Futuras mecum commentabar miserias:

Aut mortem acerbam aut exili maestam fugam

Aut semper aliquam molem meditabar mali,

Ut, si qua invecta diritas casu foret,

Ne me inparatum cura laceraret repens.’ —Tusculanae disputationes Ciceronis

saec. I.

• Puta infectam medicamine faciem diutius durare posse; finge nec aquae asperginem imposituram aliquam corpori maculam, nec vestem atramento adhaesuram, quod frequenter etiam non arcessito ferrumine infigitur: age, numquid et labra possumus tumore taeterrimo implere numquid et crines calamistro  convertere ? Numquid et frontes cicatricibus scindere? Numquid et crura in orbem pandere? Numquid et talos ad terram deducere? numquid et barbam peregrina ratione figurare? —Satyricon T. Petronii Arbitri

saec. I.

• Lepidium inter urentia intellegitur. sic et in facie cutem emendat exulcerando, ut tamen cera et rosaceo facile sanetur. sic et lepras et psoras tollit semper facile et cicatricum ulcera. tradunt in dolore dentium adalligatum bracchio, qua doleat,  convertere  dolorem. —Naturalis historia Plinii

Latinitas nova

saec. XVII.  (ca. 1628 p.C.n.)

• Ita unusquisque animo potest intueri, se existere, se cogitare, triangulum terminari tribus lineis tantum, globum unica superficie, et similia, quae longe plura sunt quam plerique animadvertunt, quoniam ad tam facilia mentem  convertere  dedignantur. —Regulae ad directionem ingenii Renati Cartesii