casas

Discretiva

casas dictio est in variis linguis:

• Gallaice: casas

Dictiones similes

• Esperantice: ĉasas
• Gallaice: cazas
• Hispanice: cazas
• Lusitane: cazas

Formae affines

Latine

casās

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
casās	casus accusativus pluralis	substantivi casa

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈka.saːs/

(classice)

Syllabificatio phonetica: ca·sās — morphologica: cas-as

Francogallice

casas

Proprietates grammaticales

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
casas	secunda singularis	perfectum	activa	indicativus	caser

Appellatio pronuntiatusque

API: [kaˈza]

Syllabificatio phonetica: ca·sas — morphologica: cas-as

Hispanice

casas

Proprietates grammaticales

Forma	Modus flexurae	originis
casas	forma pluralis · genus femininum	substantivi casa

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
casas	secunda singularis	praesens	activa	indicativus	casar

Appellatio pronuntiatusque

API: [ˈka.sas]

(Castellane, castellano)

Syllabificatio phonetica: ca·sas — morphologica: cas-as

Lusitane

casas

Proprietates grammaticales¹

Forma	Modus flexurae	originis
casas	forma pluralis · genus femininum	substantivi casa

Appellatio pronuntiatusque

API: [ˈka.zɜʃ]

(Lusitane)

Syllabificatio phonetica: ca·sas — morphologica: cas-as

Proprietates grammaticales²

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
casas	secunda singularis	praesens	activa	indicativus	casar

Appellatio pronuntiatusque

API: [ˈka.zɜs]

(Lusitane)

Syllabificatio phonetica: ca·sas — morphologica: cas-as

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

C. Plinius Secundus 23–79

Apuleius ca. 125-170

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (54 a.C.n. / 700 a.u.)

• quid? ad me Siculi nonne Romam causam Siciliae detulerunt? at qui homines! prudentes natura, callidi usu, doctrina eruditi. tamen ego mihi provinciae causam in provincia ipsa cognoscendam et discendam putavi. an ego querelas atque iniurias aratorum non in segetibus ipsis arvisque cognoscerem? peragravi, inquam, Triari, durissima quidem hieme vallis Agrigentinorum atque collis. campus ille nobilissimus ac feracissimus ipse me causam paene docuit Leontinus. adii  casas  aratorum, a stiva ipsa homines mecum conloquebantur. —Pro M. Scauro oratio Ciceronis

saec. I.  (ca. 78 p.C.n.)

• In Carmaniae angulo Chelonophagi, testudinum superficie  casas  tegentes, carne vescentes. a flumine Arabi promunturium ipsum inhabitant, praeter capita toto corpore hirti coriisque piscium vestiti. ab horum tractu Indiam versus Caecandrus, deserta insula, in oceano L p. traditur iuxtaque eam freto interfluente Stoidis, quaestuosa margaritis. a promunturio Carmanis iunguntur Harmozaei. quidam interponunt Arbios, CCCCXXI p. toto litore. ibi portus Macedonum et arae Alexandri in promunturio. —Naturalis historia Plinii

Latinitas postclassica

saec. II.  (ca. 170 p.C.n.)

• Nam cum multas villulas et  casas  amplas praeterimus, hortulum quendam prospexi satis amoenum, in quo praeter ceteras gratas herbulas rosae virgines matutino rore florebant. His inhians et spe salutis alacer ac laetus propius accessi, dumque iam labiis undantibus adfecto, consilium me subit longe salubrius, ne, si rursum asino remoto prodirem in Lucium, evidens exitium inter manus latronum offenderem vel artis magicae suspectione vel indicii futuri criminatione. —Metamorphoseon libri XI Apulei