Jump to content

audiantur

E Victionario

Discretiva

audiantur dictio est in variis linguis:

Formae affines

[+/-]

Proprietates grammaticales

[+/-]
Forma Persona Tempus Vox Modus Verbum
audiantur tertia pluralis praesens passiva coniunctivus audiō (audīre)

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API: /au̯.diˈantur/(classice)
Syllabificatio phonetica: au·di·an·tur morphologica: audi-antur

Loci

Erasmus
ca. 1469-1536
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas humanistica

[+/-]

saec. XVI.  (ca. 1500/1508 p.C.n.)

  • Ἄλλως ᾄδεις, id est Frustra canis. Πρὸς κενὴν ψάλλεις, id est In vanum cantas. De iis, qui frustra suadent. A cantoribus ductum, qui cum ingrati sunt auditoribus, inaniter canunt, cum a nemine  audiantur , aut qui canunt suo sumptu nihil auferentes praemii. Nam cantilenam Graeci proverbiali metaphora frequenter appellant orationem. Inde est illud in Euripidis Hecuba: Ἥξει τι μέλος, id est Veniet aliqua cantilena, et eandem cantilenam canis, et ad aures occinere et παρὰ τὸ μέλος φθεγξάμενος, id est praeter cantum sonans. —Adagiorum chiliades Erasmi [1]

Vide etiam: audiantur (Vicicitatio)

Fontes

  1. Desiderius Erasmus Roterodamus - Adagiorum chiliades. (Universitas Turicensis): Χιλιάς prima. 388. I, IV, 80. Frustra canis. audiantur