Quantum redactiones paginae "filius" differant
Content deleted Content added
m m |
m iwiki +cs:filius |
||
Linea 63: | Linea 63: | ||
[[af:filius]] |
[[af:filius]] |
||
[[cs:filius]] |
|||
[[de:filius]] |
[[de:filius]] |
||
[[el:filius]] |
[[el:filius]] |
Emendatio ex 22:38, 10 Augusti 2010
Latine
Familia | |||
---|---|---|---|
m. | f. | ||
P | pater | mater | |
C | filius | filia | |
E | maritus | uxor | |
G | frater | soror | |
PP | avus | avia | |
CC | nepos | neptis | |
FG | patruus | amita | |
MG | avunculus | matertera | |
FZC | amitinus | amitina | |
MZC | consobrinus | consobrina | |
indef. | |||
P | parens | ||
E | coniunx | ||
FBC | patruelis | ||
MBC | matruelis | ||
Cognationes | |||
Recensere |
Notatio
“Qui sugit,” a lingua prisca Indeuropaea *dhiH-lio-, *dhiH- a *dhHi-, a *dheH₁- “sugere,” nisi a *bheuH- “esse”. (Watkins, 2000, p. 18)
Nomen substantivum
fīl|ĭus, -ĭī (masc.; fem.: filia)
- √ Progenies masculina.
Declinatio
m. | sing. | plur. | |
---|---|---|---|
nom. | fīlius | fīliī fīlī |
I |
gen. | fīliī fīlī |
fīliōrum | II |
dat. | fīliō | fīliīs | III |
acc. | fīlium | fīliōs | IV |
abl. | fīliō | fīliīs | VI |
voc. | fīlī | fīliī fīlī |
V |
Translationes
- h'il'u masc.
- √ son
- √ syn masc.
- √ sin masc.
- √ fiu masc.
- √ fils
- √ poika
- √ Sohn masc.
- √ υἱός (hyios, masc.)
- √ hijo m
- √ sonur
- √ figlio m
- √ figlio m
- √ filho m