Quantum redactiones paginae "thallium" differant

E Victionario
Content deleted Content added
Muke (disputatio | conlationes)
+en
Muke (disputatio | conlationes)
fmt; not++; xlatio ja (タリウム tariumu)
Linea 1: Linea 1:
{{caput}}
=={{-la-}}==
=={{-la-}}==
===Notatio===
==={{Notatio}}===
Palaeograece '''[[θαλλός]]''' ''(thallos,'' [[thallus]]), propter eius colorem in analyse spectroscopiali.
“Elementum viride quam thallus.” Propter eius colorem in analyse spectroscopiali.
:← Palaeograece '''[[θαλλός]]''' ''(thallos,'' [[thallus]]) + '''[[-ium]]''' quod nomina elementorum format.


===Nomen===
==={{substantivum}}===
'''thăll'''|'''ium, -iī''' ''(n; materiale; symbolus:'' '''[[Tl]]''')
'''thăll'''|'''ium, -iī''' ''(n; materiale; symbolus:'' '''[[Tl]]''')
# [[Elementum]] chemicum cuius numerus atomicus 81 est.
# [[Elementum]] chemicum cuius numerus atomicus 81 est.


===Declinatio===
==={{Declinatio}}===
{{declinatio-2i-n-sg|thall|thăll}}
{{declinatio-2i-n-sg|thall|thăll}}


===Translationes===
===Dictiones collatae===
{|
| {{en}}: || [[thallium]] [[:en:thallium|☞]]
|-
| {{pl}}: || [[tal]] ''m'' [[:pl:tal|☞]]
|}

{{systema-periodicum}}
{{systema-periodicum}}
[[Category:Elementa chemica]]


=={{-en-}}==
==={{Trans}}===
{{en}}
===Appellatio===
: {{xlatio-d|en|thallium|}}
* /ˈθæliəm/ {{en-us-appellatio}}


{{ja}}
===Notatio===
: {{xlatio|ja|タリウム|(tariumu)}}
“Elementum coloris thalli.” Vide s.v. Latina '''[[#Latine|thallium]]'''.


{{pl}}
===Nomen===
: {{xlatio|pl|tal|''m''}}
'''thallium''' ''(materiale; symbolus:'' '''[[Tl]]''')
# '''[[#Latine|thallium]]''' ''(-ii, n.)'' || ''[[chemia|chem.]]'' Elementum 81.


{{systema-periodicum-en}}
[[Category:Elementa chemica]]
[[Category:Elementa chemica]]

[[en:thallium]]
[[en:thallium]]
[[pl:thallium]]
[[pl:thallium]]

Emendatio ex 20:14, 23 Aprilis 2005

Latine

Formula:Notatio

“Elementum viride quam thallus.” Propter eius colorem in analyse spectroscopiali.

← Palaeograece θαλλός (thallos, thallus) + -ium quod nomina elementorum format.

Nomen substantivum

thăll|ium, -iī (n; materiale; symbolus: Tl)

  1. Elementum chemicum cuius numerus atomicus 81 est.

Formula:Declinatio

n. sing. plur.
nom. thăllium
I
gen. thălliī
thăllī
II
dat. thălliō
III
acc. thăllium
IV
abl. thălliō
VI
voc. thăllium
V

Dictiones collatae

Systema Periodicum
H
He
Li Be
B C N O F Ne
Na Mg
Al Si P S Cl Ar
K Ca
Sc Ti V Cr Mn Fe Co Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr
Rb Sr
Y Zr Nb Mo Tc Ru Rh Pd Ag Cd In Sn Sb Te I Xe
Cs Ba * Lu Hf Ta W Re Os Ir Pt Au Hg Tl Pb Bi Po At Rn
Fr Ra **
Lr Rf Db Sg Bh Hs Mt Ds Rg Cn Nh Fl Mc Lv Ts Og

* La Ce Pr Nd Pm Sm Eu Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb
** Ac Th Pa U Np Pu Am Cm Bk Cf Es Fm Md No

Formula:Trans

Anglice

thallium en

Iaponice

タリウム (tariumu) ja

Polonice

tal m pl