Quantum redactiones paginae "друг" differant

E Victionario
Content deleted Content added
Roggy (disputatio | conlationes)
Muke (disputatio | conlationes)
fmt (were you thinking of another wiki?)
Linea 1: Linea 1:
{{caput|ru|Друг}}
{{caput|ru|Друг}}
=={{-ru-|Друг|друг}}==
=={{-ru-|Друг|друг}} I==

==={{int:wikt-appellatio}}===
==={{int:wikt-appellatio}}===
*{{audio|media=Ru-друг.ogg|ipa=/druk/}}
*{{audio|media=Ru-друг.ogg|ipa=/druk/}}
==={{int:wikt-formae}}===
==={{int:wikt-formae}}===
* {{ru-romanizatio|drug}}
* {{ru-romanizatio|drug}}
==={{notatio}} 1===
==={{notatio}}===
:← Protindeuropaee *dʰrowgʰos.
From [[drugъ]]|lang=ru}}, from {{proto|Indo-European|[[dʰrowgʰos]]|lang=ru}}. Cognate with Lithuanian {{term|draugas|draũgas|lang=lt||friend}}, Gothic {{term|sc=Goth|𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃|tr=gadrauhts||warrior|lang=got}} and Old English {{term|drihten|lang=ang}}

Cognatus sunt {{lt}} {{v|lt|draugas|draũgas|n=amicus}}, {{got}} {{v|got|𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃|x=gadrauhts|n=miles}} et {{ang}} {{v|ang|drihten}}


==={{int:wikt-nomen-subst}}===
==={{int:wikt-nomen-subst}}===
Linea 57: Linea 58:
==={{vide}}===
==={{vide}}===


=== {{notatio}} 2 ===
=={{ru}} II.==
=== {{notatio}}===
Originally, '''друг''' was the predicative (short) form of [[другой]] (“alius”). It is related to [[второй]] ("secundus”) < [[OCS]] <u>въторъ</u> (“other”, "second”) < [[PIE]] *<u>wi-tero</u>- (“more apart”) < PIE base *<u>wi</u>- (“separation”) + [[comparative]] suffix *-<u>tero</u>- (“-er”).
Ab origine forma brevis seu praedicativa verbi {{v|ru|другой|n=[[alter]]}}.


==={{substantivum}}===
'''друг''' ''{{m}}''
# '''[[alter]]''' (''-era, -erum'') ||


[[az:друг]]
[[az:друг]]

Emendatio ex 02:16, 31 Octobris 2009

Ruthenice I

Appellatio

Formae aliae

Notatio

← Protindeuropaee *dʰrowgʰos.

Cognatus sunt Lithuanice  draũgas  “amicus”, Gothice  𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃  (gadrauhts, miles) et Anglica Antiqua  drihten 

Nomen substantivum

друг masc. (plur. друзья́)

  1. Persona in relatione ad personam aliam:
    1. amicus (-i, masc.) (intimus)
      Иметь много друзей.
      Valere amicis.
    2. familiaris (-is, masc.)
      В присутствии многих моих друзей.
      Cum essent complures mecum familiares.
    3. sodalis (-is, masc.)
    4. necessarius (-ii, masc.)
  2. Talis relationes, amicitia
    Отвернуться от друга.
    Amicitiae terga versa dare.

Declinatio

sing. plur.
nom. друг друзья́
gen. дру́га друзе́й
dat. дру́гу друзья́м
acc. дру́га друзе́й
inst. дру́гом друзья́ми
praep. [[{{{praepsg}}}|{{{praepsg}}}]] [[{{{praeppl}}}|{{{praeppl}}}]]

Usus

Dictiones collatae

Dictiones derivatae

Antonyma

Loci

Vide etiam

Ruthenice II.

Notatio

Ab origine forma brevis seu praedicativa verbi  другой alter”.

Nomen substantivum

друг masc.

  1. alter (-era, -erum) ||