Quantum redactiones paginae "Iulius" differant
Content deleted Content added
m robotum addit: ro:Iulius |
|||
| Linea 43: | Linea 43: | ||
[[Category:Menses]] |
[[Category:Menses]] |
||
[[af:Iulius]] |
|||
[[csb:Iulius]] |
[[csb:Iulius]] |
||
[[en:Iulius]] |
[[en:Iulius]] |
||
| Linea 49: | Linea 50: | ||
[[hu:Iulius]] |
[[hu:Iulius]] |
||
[[it:Iulius]] |
[[it:Iulius]] |
||
[[ja:Iulius]] |
|||
[[ko:Iulius]] |
[[ko:Iulius]] |
||
[[lt:Iulius]] |
[[lt:Iulius]] |
||
Emendatio ex 22:14, 9 Aprilis 2008
| I | Ianuarius |
| II | Februarius |
| III | Martius |
| IV | Aprilis |
| V | Maius |
| VI | Iunius |
| VII | Iulius |
| VIII | Augustus |
| IX | September |
| X | October |
| XI | November |
| XII | December |
Latine
Notatio
“Iovialis.” Pro *iovilios, a lingua prisca Indeuropaea *dieu-. (Watkins, 2000, p. 22, Pokorny, 1959, pp. 183–187)
Mensis pro C. Iulio Caesare nominatum est.
Nomen proprium
Jūlĭ|us, -a, -um (poët. etiam Ĭūlĭ-)
- Gens Romana.
Nomen adiectivum
Jūlĭ|us, -a, -um (poët. etiam Ĭūlĭ-)
- Qui ad gentem Iuliam pertinet.
- Qui ad mensem septimum calendarii Gregoriani pertinet.
- Kalendae Iuliae
- (subst.; m., sc. mensis) Mensis septimus calendarii Gregoriani.
Declinatio
| sg. | m | f | n | pl. | m | f | n | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nom. | Jūlius | Jūlia | Jūlium | nom. | Jūliī Jūlī |
Jūliae | Jūlia | |
| voc. | Jūlī | Jūlia | Jūlium | voc. | Jūliī Jūlī |
Jūliae | Jūlia | |
| acc. | Jūlium | Jūliam | Jūlium | acc. | Jūliōs | Jūliās | Jūlia | |
| gen. | Jūliī Jūlī |
Jūliae | Jūliī Jūlī |
gen. | Jūliōrum | Jūliārum | Jūliōrum | |
| dat. | Jūliō | Jūliae | Jūliō | dat. | Jūliīs | Jūliīs | Jūliīs | |
| abl. | Jūliō | Jūliā | Jūliō | abl. | Jūliīs | Jūliīs | Jūliīs |
Dictiones collatae
- Synonymum: (mensis) † Quintilis
Translationes
- (mensis) July
- (mensis) Juli masc.
- (mensis) Ἰουλαῖος (iūlaeos, masc.)
- (mensis) julio masc.
- (mensis) июль (iyulʹ, masc.)