Quantum redactiones paginae "Cancer" differant

Browse history interactively

← Differentia superior Differentia proxima →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Emendatio ex 20:59, 20 Iulii 2021

Solum Cancer Latine
ab hac subpagina tractatur.
Vide etiam s.v. cancer.

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈkan.ker/, [ˈkaŋ.kɛɾ]

(classice)

Syllabificatio phonetica: Can·cer — morphologica: Cancer

Notatio

Cf. vocem Graecam καρκίνος (carcinos) eodem sensu.

Nomen proprium

Canc|er, -rī masc.

Sidus in forma cancri.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	Cancer	—	I
gen.	Cancrī	—	II
dat.	Cancrō	—	III
acc.	Cancrum	—	IV
abl.	Cancrō	—	VI
voc.	Cancer	—	V

Translationes

Sidus	dilatare ▼

Sidus	collabi ▲

Discretiva

Cancer dictio est in variis linguis:

Anglice: Cancer
Francogallice: Cancer

Dictiones similes

Formae affines

Loci

Marcus Manilius
fl. 14

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

Aurato princeps Aries in vellere fulgens

respicit admirans aversum surgere Taurum

summisso vultu Geminos et fronte vocantem,

quos sequitur Cancer, Cancrum Leo, Virgo Leonem. —Astronomicon M. Manilii ^[1]^[2]

Fontes

↑ ^1.0 ^1.1 Marcus Manilius - Astronomicon libri quinque. (Bibliotheca Augustana): Liber primus, versus 266 — Cancer
↑ ^2.0 ^2.1 Vicicitatio: Cancer.

[Manilius-1] 1.0 ^1.1 Marcus Manilius - Astronomicon libri quinque. (Bibliotheca Augustana): Liber primus, versus 266 — Cancer

[q-2] 2.0 ^2.1 Vicicitatio: Cancer.

[1]

[2]

@@ Linea 4: / Linea 4: @@
 ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio -->
-:{{Audio|La-cls-cancer.ogg|/ˈkan.ker/|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
+:{{Audio|La-cls-cancer.ogg|/ˈkan.ker/, [ˈkaŋ.kɛɾ]|{{la-cls-appellatio}}|la}} <!-- Exemplum Latinum apellationis -->
 :{{syllabae|Can|cer|morph=Cancer}} <!-- Exemplum syllabificationis -->
@@ Linea 37: / Linea 37: @@
 =={{affines}}== <!-- Formae affines -->
+=={{loci|la}}== <!-- Verba allata scriptorum / auctorum -->
+{{chronologia|class=[[Marcus Manilius]]<br />fl. 14}}
+{{exempla|Latinitas Romana|
+{{class}}
+*Aurato princeps Aries in vellere fulgens
+:respicit admirans aversum surgere Taurum
+:summisso vultu Geminos et fronte vocantem,
+:quos sequitur '''Cancer''', Cancrum Leo, Virgo Leonem. —''Astronomicon'' [[Marcus Manilius|M. Manilii]] <ref name=Manilius /><ref name=q />
+}}
+{{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> -->
+<ref name=Manilius>{{Manilius|1|266|com=Cancer}}</ref>
+<ref name=q>''Vicicitatio:'' '''[[q:Cancer|Cancer]]'''.</ref>
+}}
 [[Categoria:Sidera|Cancer]]