Quantum redactiones paginae "aurum" differant

E Victionario
Content deleted Content added
m robot Adding: io
+ German translation
Linea 21: Linea 21:


===Translationes===
===Translationes===

'''{{de}}'''
:'''[[Gold]]''' [[:de:Gold|☞]]: aurum [[sum|est]] [[metallum]] [[pretiosum]] — ''[[Gold]] [[sein|ist]] [[ein]] [[wertvoll]]es [[Metall]]''

'''{{en}}'''
'''{{en}}'''
:'''[[gold]]''' [[:en:gold|☞]]: aurum [[sum|est]] [[metallum]] [[pretiosum]] — ''[[gold]] [[be|is]] [[a]] [[precious]] [[metal]]''
:'''[[gold]]''' [[:en:gold|☞]]: aurum [[sum|est]] [[metallum]] [[pretiosum]] — ''[[gold]] [[be|is]] [[a]] [[precious]] [[metal]]''

Emendatio ex 17:27, 29 Augusti 2005

Latine

Notatio

A lingua prisca Indoeuropaea *aus- “aurum”; fortasse haec radix cognata est cum radix *aus- a qua aurora derivatur.

Nomen

aur|um, -ī (n; materiale; symboli: Au, )

  1. Elementum chemicum cuius numerus atomicus 79 est.
  2. Res aurea.
  3. Color auris.

Declinatio

n. sing. plur.
nom. aurum
I
gen. aurī
II
dat. aurō
III
acc. aurum
IV
abl. aurō
VI
voc. aurum
V

Collocationes

Translationes

Germanice

Gold : aurum est metallum pretiosumGold ist ein wertvolles Metall

Anglice

gold : aurum est metallum pretiosumgold is a precious metal

Graeca Antiqua

χρυσός (chrysos, m.)

Polonice

złoto n
Systema Periodicum
H
He
Li Be
B C N O F Ne
Na Mg
Al Si P S Cl Ar
K Ca
Sc Ti V Cr Mn Fe Co Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr
Rb Sr
Y Zr Nb Mo Tc Ru Rh Pd Ag Cd In Sn Sb Te I Xe
Cs Ba * Lu Hf Ta W Re Os Ir Pt Au Hg Tl Pb Bi Po At Rn
Fr Ra **
Lr Rf Db Sg Bh Hs Mt Ds Rg Cn Nh Fl Mc Lv Ts Og

* La Ce Pr Nd Pm Sm Eu Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb
** Ac Th Pa U Np Pu Am Cm Bk Cf Es Fm Md No