Quantum redactiones paginae "Iulius" differant

← Differentia superior Differentia proxima →

Content deleted Content added

Inline

Emendatio ex 19:09, 1 Martii 2016

I	Ianuarius
II	Februarius
III	Martius
IV	Aprilis
V	Maius
VI	Iunius
VII	Iulius
VIII	Augustus
IX	September
X	October
XI	November
XII	December

Latine

Notatio

“Iovialis.” Pro *iovilios, a lingua prisca Indeuropaea *dieu-. (Watkins, 2000, p. 22, Pokorny, 1959, pp. 183–187) Mensis pro C. Iulio Caesare nominatum est.

Nomen adiectivum

Iūlĭ|us, -a, -um (poët. etiam Ĭūlĭ-)

Qui ad gentem Iuliam pertinet.
Qui ad mensem septimum calendarii Gregoriani pertinet.
Kalendae Iuliae
(subst.; m., sc. mensis) Mensis septimus calendarii Gregoriani.

Nomen proprium

Iūlĭ|us, -a, -um (poët. etiam Ĭūlĭ-)

Gens Romana.

Declinatio

positivus singularis				positivus pluralis
cas.	masc.	fem.	neut.	cas.	masc.	fem.	neut.
nom.	Iūlius	Iūlia	Iūlium	nom.	Iūliī Iūlī	Iūliae	Iūlia
gen.	Iūliī Iūlī	Iūliae	Iūliī Iūlī	gen.	Iūliōrum	Iūliārum	Iūliōrum
dat.	Iūliō	Iūliae	Iūliō	dat.	Iūliīs	Iūliīs	Iūliīs
acc.	Iūlium	Iūliam	Iūlium	acc.	Iūliōs	Iūliās	Iūlia
abl.	Iūliō	Iūliā	Iūliō	abl.	Iūliīs	Iūliīs	Iūliīs
voc.	Iūlī	Iūlia	Iūlium	voc.	Iūliī Iūlī	Iūliae	Iūlia

Nomen substantivum

Iūlĭ|us, -ī masc. sing.

Mensis septimus calendarii Gregoriani.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	Iūlius	Iūliī Iūlī	I
gen.	Iūliī Iūlī	Iūliōrum	II
dat.	Iūliō	Iūliīs	III
acc.	Iūlium	Iūliōs	IV
abl.	Iūliō	Iūliīs	VI
voc.	Iūlī	Iūliī Iūlī	V

Dictiones collatae

Synonyma

(mensis) † Quintilis

Dictiones derivatae

Translationes

Anglice

(mensis) July ☞en

Croate

(mensis) srpanj masc. ☞hr

Germanice

(mensis) Juli masc. ☞de

Graeca Antiqua

(mensis) Ἰουλαῖος (iūlaeos, masc.)

Hispanice

(mensis) julio masc. ☞es

Ruthenice

(mensis) июль (iyulʹ, masc.) ☞ru

@@ Linea 4: / Linea 4: @@
 ==={{notatio}}===
 “[[Iovialis]].”  Pro ''*iovilios,'' a lingua prisca Indeuropaea ''*dieu-.'' ({{watkins|pagina=p. 22}}, {{pokorny|pagina=pp. 183–187}})
 Mensis pro C. '''Iulio''' Caesare nominatum est.
-==={{proprium}}===
-'''Jūlĭ'''|'''us, -a, -um''' ''(poët. etiam'' '''Ĭūlĭ-''')
-# Gens Romana.
 ==={{adiectivum}}===
-'''Jūlĭ'''|'''us, -a, -um''' ''(poët. etiam'' '''Ĭūlĭ-''')
+'''Iūlĭ'''|'''us, -a, -um''' ''(poët. etiam'' '''Ĭūlĭ-''')
 # Qui ad gentem Iuliam pertinet.
 # Qui ad mensem septimum calendarii Gregoriani pertinet.
 #: ''[[Kalendae]] '''Iuliae'''''
 # ''(subst.; m., sc.'' [[mensis]])'' Mensis septimus calendarii Gregoriani.
+==={{proprium}}===
+'''Iūlĭ'''|'''us, -a, -um''' ''(poët. etiam'' '''Ĭūlĭ-''')
+# Gens Romana.
 ==={{declinatio}}===
-{{declinatio-adj-i|Iul|Jūl}}
+{{la-declinatio-1adj|Iūl|ius}}
+==={{substantivum}}===
+'''Iūlĭ'''|'''us, -ī''' ''{{m}} {{sing}}''
+# Mensis septimus calendarii Gregoriani.
+==={{declinatio}}===
+{{la-declinatio-2|Iūl|ius}}
+==={{collatae}}===
+{{MC|Synonyma}}
+*''(mensis)'' † [[Quintilis]]
-===Dictiones collatae===
+==={{derivatae}}===
+*{{la-nx|Iūlia}}
-* '''Synonymum:''' ''(mensis)'' † [[Quintilis]]
+*{{la-nx|Iūliānus}}
-===Translationes===
+==={{trans}}===
 {{en}}
 : ''(mensis)'' {{x|en|July}}