Quantum redactiones paginae "Maius" differant

E Victionario
Content deleted Content added
YaganZ (disputatio | conlationes)
m la-declinatio
YaganZ (disputatio | conlationes)
+subst.
Linea 7: Linea 7:
==={{notatio}}===
==={{notatio}}===
“[[Maia]]e” (mensis).
“[[Maia]]e” (mensis).
{{vicipaedia|Maio}}


==={{adiectivum}}===
==={{adiectivum}}===
Linea 12: Linea 13:
# Qui ad mensem quintum calendarii Gregoriani pertinet.
# Qui ad mensem quintum calendarii Gregoriani pertinet.
#:''[[Kalendae]] '''Maiae'''''
#:''[[Kalendae]] '''Maiae'''''
# ''(subst; m., sc.'' [[mensis]]) Mensis Maius.


{{vicipaedia|Maio}}
==={{declinatio}}===
==={{declinatio}}===
{{la-declinatio-1adj|Māi|us}}
{{la-declinatio-1adj|Māi|us}}


===Translationes===
==={{substantivum}}===
'''Māi'''|'''us, -ī''' ''{{m}} {{sing}}
# [[mensis|Mensis]] Maius.

==={{declinatio}}===
{{la-declinatio-2|Mā|ius|sg=}}

==={{trans}}===
{{=sum=}}
{{en}}
{{en}}
: ''(mensis)'' {{x|en|May}}
: ''(mensis)'' {{x|en|May}}

{{hr}}
{{hr}}
: ''(mensis)'' {{x|hr|svibanj|g={{m}}}}
: ''(mensis)'' {{x|hr|svibanj|g={{m}}}}
{{ro}}

: ''(mensis)'' {{x|ro|mai|g={{m}}}}
{{de}}
: ''(mensis)'' {{x|de|Mai|g={{m}}}}
{{=med=}}
{{grc}}
{{grc}}
: ''(mensis)'' {{x|grc|Μάϊος|x=maios|g={{m}}|ni=x}}
: ''(mensis)'' {{x|grc|Μάϊος|x=Maios|g={{m}}|ni=x}}

{{es}}
{{es}}
: ''(mensis)'' {{x|es|mayo|g={{m}}}}
: ''(mensis)'' {{x|es|mayo|g={{m}}}}

{{pt}}
{{pt}}
: ''(mensis)'' {{x|pt|Maio|g={{m}}}}
: ''(mensis)'' {{x|pt|Maio|g={{m}}}}

{{ru}}
{{ru}}
: ''(mensis)'' {{x|ru|май|g={{m}}}}
: ''(mensis)'' {{x|ru|май|g={{m}}}}
{{=ima=}}


=={{affines}}==
=={{affines}}==

Emendatio ex 18:20, 29 Februarii 2016

I Ianuarius
II Februarius
III Martius
IV Aprilis
V Maius
VI Iunius
VII Iulius
VIII Augustus
IX September
X October
XI November
XII December

Latine

Formae aliae

  • Maiius (per quem suspicimus ā litteram non vero longam esse)

Notatio

Maiae” (mensis).

Vicipaedia
Vicipaedia
Vicipaedia articulum habet de Maio.

Nomen adiectivum

Māi|us, -a, -um

  1. Qui ad mensem quintum calendarii Gregoriani pertinet.
    Kalendae Maiae

Declinatio

positivus singularis positivus pluralis
 cas. masc. fem. neut.  cas. masc. fem. neut.
nom. Māius Māia Māium nom. Māiī Māiae Māia
gen. Māiī Māiae Māiī gen. Māiōrum Māiārum Māiōrum
dat. Māiō Māiae Māiō dat. Māiīs Māiīs Māiīs
acc. Māium Māiam Māium acc. Māiōs Māiās Māia
abl. Māiō Māiā Māiō abl. Māiīs Māiīs Māiīs
voc. Māie Māia Māium voc. Māiī Māiae Māia

Nomen substantivum

Māi|us, -ī masc. sing.

  1. Mensis Maius.

Declinatio

m. sing. plur.
nom. Māius
I
gen. Māiī
Māī
II
dat. Māiō
III
acc. Māium
IV
abl. Māiō
VI
voc. Māī
V

Translationes

Anglice

(mensis) May en

Croate

(mensis) svibanj masc. hr

Dacoromane

(mensis) mai masc. ro

Germanice

(mensis) Mai masc. de

Graeca Antiqua

(mensis) Μάϊος (Maios, masc.)

Hispanice

(mensis) mayo masc. es

Lusitane

(mensis) Maio masc. pt

Ruthenice

(mensis) май masc. ru

Formae affines